¿Qué es una torre de marfil?
Comparado con la escuela
Porque:
1. Torre de Marfil, traducción francesa de La Tour Côte d'Ivoire
Inicialmente, el crítico literario francés del siglo XIX Sainte-Beuve (Charles Augustin 1804-1869) criticó la negatividad contemporánea en el palabras del poeta cómico Winnie (Alfred Victor 1797-1863). La intención original es ignorar la vida fea y miserable en la sociedad real y evitarla, pensando en una situación feliz para dedicarse a la creación. Más tarde se utilizó para describir el pequeño mundo de los escritores y artistas divorciados de la vida real (la sociedad real de eruditos, el laboratorio de investigación de la universidad, etc.)
2. viviendo en una torre alta, que puede haber sido influenciada por "Fuera de la Torre de Marfil >3 de Chuchuan Baicun Según el Capítulo 7 del "Antiguo Testamento", Sección 4 "Cantar de los Cantares"), los sabios y ricos. El rey Salomón de Israel escribió 65.438+0,005 poemas, de los cuales "Cantar de los Cantares" es un Canto de Amor. En el quinto cántico, el novio alaba a la novia: “…tu cuello es como una torre de marfil. Tus ojos son como estanques de agua junto a la puerta de Patna en Hesbón...(...tu cuello es como una torre de marfil; tus ojos son como estanques de agua junto a la puerta de Patna en Hesbón;...) . Obviamente, la torre de marfil aquí solo se usa para describir el hermoso cuello de la novia. Posteriormente, la palabra se fue aplicando paulatinamente a todos los aspectos de la vida social, refiriéndose principalmente a "una tierra de fantasía aislada del mundo, un paraíso para escapar de la vida real y un lugar aislado del mundo". En chino, el significado extendido de la torre de marfil se refiere principalmente a "una metáfora del pequeño mundo de escritores y artistas divorciados de la vida real". Las universidades y las escuelas de posgrado son esos lugares.