Utilice modismos de cuatro caracteres doblados tal como están de principio a fin.
Descuidado, no examinado, hablador, original, concienzudo
1. ¿Descuidado? dà da liē liē
Definición: Describe tratar a las personas y las cosas con indiferencia y despreocupación.
Fuente: Capítulo 103 de "Xiao Wuyi" de Shi Yukun de la dinastía Qing: "De repente vi decenas de vacas que venían de sur a norte, conduciéndolas descuidadamente, con tres montadas sobre ellas... p>
2. Hún hún è è
Interpretación: El significado original es vigoroso y solemne, pero ahora significa confuso e ignorante
Origen: Dinastía Han Yang Xiong. "Fayan: Preguntando a los dioses": "Los libros de Yu y Xia son claros y claros, los libros de Shang son claros y claros y los libros de Zhou son claros y claros. ”
3. Kǒu kǒu shēng shēng?
Interpretación: describir decir algo de una vez por todas, o con frecuencia.
Fuente: Yuan·Shi Junbao “ Otoño” El tercer capítulo de "La esposa de Hu Xi": "También escuchaste a Du Yu, seguía diciendo que el Sr. Hu no...
4. ¿Original y original? yuán yuán běn běn
Interpretación: Mantenerlo como está de principio a fin.
Fuente: "Crónicas de los Estados de la Dinastía Zhou Oriental" Capítulo 64: "Chuo Zui y el segundo general Xing de Zhou tenían algunos malos sentimientos, y si fueran fieles a sí mismos, lo harían". Inevitablemente dirigen su ira hacia Luan Ying". Capítulo 152 de "Las palabras expuestas del hombre salvaje": "Wen Jia lo presenta palabra por palabra, palabra por palabra, exactamente como dijo: 'Nada está confuso, no falta nada'". "Veinte años de Testificar...
5. ¿Trabajar duro? jīng jīng yè yè
Definición: Describe ser cauteloso y diligente al hacer las cosas.
Fuente: "El Libro de las Canciones·Daya·Yunhan": "Como ya ha sido grandioso, no se puede hacer retroceder. Trabaja con diligencia; como un trueno.
”