¿Qué significa Yiyi?
¿Cuál es el significado de Yiyi?
En el pasado, me fui, y los sauces Yiyi; ahora que lo pienso, la lluvia y la nieve están cayendo.
Recuerdo que cuando fui a la expedición, los sauces se mecían con el viento; ahora, en el camino de regreso, una fuerte nieve vuela por todo el cielo.
Yiyi tiene tres explicaciones en el diccionario:
① La apariencia de ser reacio a irse: Yiyi es reacio a irse | Incluso si muero, mi espíritu seguirá estando contigo, para que no tengas que fingir estar triste sin pareja.
②Describe la forma en que las ramas se mecen suavemente con el viento: sauce Yiyi.
③ Débilmente: Débilmente, según la luz de la lámpara, dirígete a la puerta y al callejón.
Aquí se utiliza el segundo significado y, por supuesto, el primero también está implícito. En el pasado, cuando la gente se separaba, doblaban los sauces para verse y despedirse.
En la poesía china antigua, "sauce" es una imagen común de emociones persistentes. Hay innumerables poemas y frases famosas que contienen esta imagen, como "Es digno de estar al lado del sauce y los amentos". están volando por toda la casa del vecino." "Una vez planté sauces en la orilla sur del río Yangtze, y vi dos manantiales una vez que me despedí del sur del río Yangtze. Recuerdo las orillas del río Qingqing en el. distancia, y no sé quién los estaba trepando y rompiendo". (Bai Juyi de la dinastía Tang, "Recordando el sur del río Yangtze"), "Los sauces junto al agua están retorcidos y polvorientos, e inmediatamente pregunté Solo rompes una rama. La brisa primaveral se aprecia más y la diligencia sopla más en las manos "(Yang Juyuan de la dinastía Tang, "He Lian Xiucai Willow"), "Los sauces son verdes y el río Qingjiang. está nivelado, puedo escuchar el canto en el río Langjiang "(Liu Yuxi de la dinastía Tang, "Bamboo Branch Ci"), "De repente veo los sauces en la calle "Colorido, arrepentido, enseñando al marido y al yerno a mirar por un título" (Wang Changling de la dinastía Tang, "El resentimiento de las niñas"), "La ciudad de primavera está llena de flores, comida fría, el viento del este resiste a los sauces" (Han Hong, dinastía Tang) "¿Qué profundidad tiene el patio? , los sauces están llenos de humo y las cortinas están vacías? "El número de veces" ("Mariposas enamoradas de las flores" de Ouyang Xiu, dinastía Song del Norte), "Los sauces en la Ciudad del Oeste están suavizando y moviendo la primavera". lejos del dolor, las lágrimas son difíciles de contener, todavía recuerdo el sentimiento, una vez que estábamos atados al barco" (Qin Guan, "Jiangchengzi", dinastía Song del Norte), "Un rastro de sauce y mil rastros de odio, un tercio de la belleza primaveral y un descanso en dos partes" ("El edificio más alto" de Xue Angfu de la dinastía Yuan), "La hierba crece y las oropéndolas vuelan en el cielo de febrero, y los sauces rozan el dique y beben con el humo primaveral" ("Village Residence" de Gao Ding de la dinastía Qing), "Yangzhou es bueno, el primero es Hongqiao Los sauces son verdes y la lluvia alcanza un metro de altura, y las cerezas son rojas con el sonido. de la flauta Hay orquídeas por todas partes." ("Meng Xiang Ci" de Fei Xuan de la dinastía Qing") y así sucesivamente.
Cuando muchas personas leen estos poemas, pueden pensar que el "sauce" mencionado en estos poemas se refiere a los dos árboles, el álamo y el sauce. De hecho, este no es el caso. El poema se refiere tanto al sauce como al álamo conocido en la clasificación botánica moderna. La evidencia es la siguiente: en la entrada "Yangliu" del "Yuanjian Leihan" compilado por Zhang Ying y otros durante el período Kangxi de la dinastía Qing, el significado de "Yangliu" en muchos ejemplos de poemas y artículos antiguos se interpreta como "Liu". Hay más de diez palabras de tres sílabas con "Yangliu" como morfema incluido en el "Diccionario chino" contemporáneo. Entre ellas, "Yangliu" también significa "sauce". Por ejemplo, "Yangliu Yao" es sinónimo de "Liu". Yao”. .
Pasado: hace referencia a la época de la guerra.
Yiyi: aspecto exuberante. Una cosa que decir es el apego a la apariencia.
Pensamiento: partícula final.
Feifei: Aspecto nevado.
"En el pasado, me fui y los sauces se quedaron. Ahora que lo pienso, la lluvia y la nieve están cayendo". Esta es una frase famosa en el Libro de los Cantares. como un cuadro que expresa de forma incisiva y vívida el estado de ánimo de un viajero que está fuera de casa. Cuando salí era primavera, los sauces se aferraban a mi corazón y mi amante me daba regalos, pero cuando regresé era invierno con lluvia y nieve y no había nadie que me saludara. Es difícil saber por lo que pasó durante el año pasado.
¿Qué significa Yiyi?
Yiyi de mala gana (yī yī bù shě)
Explicación Yiyi: la mirada de admiración Ella: soltándose. Describe la nostalgia y la renuencia a irse.
Fuente: "Palabras de advertencia de la reunión de Luo Shan del condado de Suzhi" de Ming Feng Menglong: "A la mañana siguiente, la anciana se levantó y se quedó a desayunar. Cuando se fue, de mala gana sacó un trozo de pastel de "
¿Qué significa Yiyi se despide de Yiyi?
Yiyi se despide de Yiyi: Nostálgico, incapaz de soportarlo. separación.
¿Qué quiere decir Yiyi con decir adiós?
Yiyi: la mirada de nostalgia; describiendo ser muy nostálgico y reacio a irse.
¿Cuál es el significado de "Bie Yiyi"?
No puedo responder normalmente
¿Cuál es el significado de "Qing Yiyi" y "Bie Yiyi"?
La relación entre amor y cariño, es difícil separarse.
El significado de Yiyi en el pasado es Yiyi.
Esto se refiere a permanecer en la mente, ser muy nostálgico.
¿Qué significa Yiyi?
Yiyi: la mirada de nostalgia: reacio a irse; Describe ser muy nostálgico y reacio a irse.
¿Cuál es el significado del cinturón de agua Yiyi?
Cinturón de agua Yiyi yī yī dài shuǐ [Explicación] Agua tan estrecha como una. cinturón de ropa. Significa que aunque hay ríos, lagos y mares que nos separan, la distancia no es suficiente como para ser un obstáculo en la comunicación.
¿Cuál es el significado de Yiyi en eventos pasados?
Usemos el sauce Yiyi de Xiaoya Caiwei
Yiyi también es Yiyi, que describe la apariencia oscilante
La frase completa significa que el pasado se balancea en la mente y no se puede olvidar