¿Qué tipo de modismo se enciende?
frijoles hervidos 火萁 [zhǔ dòu rán qí]
Libro de palabras
Significado básico
Ran: quemar 萁: tallo de habichuelas. Los frijoles se cocinan utilizando judías verdes como combustible. Es una metáfora de hermanos que se matan entre sí.
Significado despectivo
Fuente
"En la prisión de la mansión del príncipe Cai", de la dinastía Song Jiang Gongwang: "A partir de la dinastía Wei, el emperador Wen de la dinastía Wei era enojado y sospechoso; no podía tolerar al rey Chen Si; por lo tanto, hay un dicho que dice que hervir frijoles y quemar ramitas no hay necesidad de apresurarse a freírse unos a otros hará reír al mundo para las generaciones futuras; p>
Oraciones de ejemplo
No es raro que personas de un mismo grupo político estén en guerra entre sí.
Antónimos cercanos
Sinónimos
Hermanos pelean entre sí
Antónimos
Sinónimos