Cómo se dice representante en inglés
Representante tiene dos expresiones en inglés:
1. Expresión cuando se usa como sustantivo:
representante
Pronunciación: Inglés [? repr?zent?t?v] ? EE.UU. [?repr?zent?t?v] ?
n. representante de ventas; agente de ventas; >Ejemplo:
¿Tenía?un?trabajo?estresante?como?representante?de?ventas?
Como representante de ventas, su trabajo es muy estresante.
(representante se usa frecuentemente con;egal, es decir, Representante Legal significa "representante legal")
2. Expresión como verbo:
representar<. /p>
representar
p>
Pronunciación: ¿británico [?repr?zent] ? americano [?repr?zent] ?
v. portavoz de...; salvaguardar los intereses de...; igual a; equivalente a; significa
Ejemplo:
¿Mi?único es?representar?a?Gran Bretaña? ¿Los Juegos Olímpicos?
Mi único objetivo es representar a Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos. (representante se suele utilizar junto con legal, es decir, representante legal, que significa "representante legal")
Información ampliada:
Uso de representar:
El significado básico de representar "Representante" se refiere principalmente a que se le encomiende manejar algo en nombre de una persona, organización, institución, país, etc. Por extensión, puede referirse a "símbolo", "realización", "expresión", "representación", "reivindicación", "realización", etc.
Representar se puede utilizar como verbo transitivo e intransitivo.
1. Cuando se usa como verbo transitivo, se puede conectar a sustantivos, pronombres y cláusulas that como objetos; oraciones de ejemplo (conectadas a sustantivos):
¿El?general? ¿El secretario?puede?representar?al?presidente?en?ceremonias?oficiales.?
El Secretario General puede representar al Presidente en algunas ceremonias oficiales.
2. También se puede conectar con un objeto doble, y el objeto indirecto debe introducirse con la preposición to. Ejemplo:
¿Para?muchos?representan?claramente?una?
alternativa?a?los?coches?familiares?comunes?.?
Para muchas personas son una alternativa obvia a las camionetas normales.
3. Representar también puede ir seguido de la frase as para que sirva como objeto compuesto del complemento. Ejemplo:
La entidad física que representan estos componentes no se visualiza tan fácilmente como un vector.
Estas cantidades analíticas son La esencia física de la representación no es tan fácil de visualizar como un vector.
(Tenga en cuenta la diferencia de significado entre representar y delegar: representar significa "representar a alguien". delegado significa "delegar a alguien".
Ejemplo: Me representó en la reunión. Él representa que estoy en la reunión)