Modismos sobre memorizar algo

Modismos sobre lo que hay en la espalda:

espinas en la espalda,

como espinas en la espalda

espinas en la espalda [máng cì zài bèi]

p>

Significado básico

Abrasiones: espinas finas. Parece que hay aristas y espinas atravesando la espalda. Describe el miedo interior y la inquietud.

Fuente

"Libro de la biografía de Han·Huo Guang": "Cuando se estableció el emperador Xuan, visitó el templo alto; el general cabalgaba con una luz en la espalda; estaba severamente temido por arriba y por dentro; si tuviera espinas en la espalda.

”