Biografías en chino clásico

1. Biografías chinas clásicas (las clásicas) con traducciones

"Biografía de Wang Wenshu" Wang Wenshu era originario de Yangling.

Cuando era joven, cometí adulterio. Se ha intentado sustituir al jefe del pabellón del condado, pero ha sido descartado varias veces.

Como funcionario, era el responsable de la gestión de las prisiones y de la historia del tribunal. Después de la muerte de Zhang Tang, fue trasladado al puesto de censor.

Supervisó a los ladrones y mató a muchas personas. Posteriormente fue trasladado a Guangping Duwei. Seleccione un magnate del condado que se atreva a nombrar a más de diez funcionarios. Los considera sus secuaces, y todos los consideran culpables de delitos graves, e incluso supervisan a los ladrones.

Si quieres conseguir lo que quieres rápidamente, incluso si esta persona tiene cientos de pecados y viola la ley, será evitada debido a sus hechos, también destruirá su secta. Por lo tanto, los ladrones en los suburbios de Qi y Zhao no se atrevieron a acercarse a Guangping, y el sonido de Guangping era la forma de evitar recoger cosas perdidas.

Después de escuchar esto, se postuló para ser prefecto de Hanoi. Al vivir en Guangping, todo el mundo sabe que hay una casa de traidores en Hanoi y que llegarán en septiembre.

Ordenó cincuenta caballos privados de los condados para que sirvieran como puesto desde Hanoi hasta Chang'an. Los funcionarios vivían en la carretera cuadrada de Guangping y capturaron a las personas poderosas y astutas del condado. de mil hogares de la gente poderosa y astuta del condado. Si envías una carta, la grande quedará a cargo de tu familia, la pequeña morirá y tu familia será aniquilada como compensación.

El memorial durará sólo dos o tres días y será algo bueno. Según el informe, hubo sangre por más de diez millas.

Todos en Hanoi culparon a su actuación y pensaron que fue muy rápida. Durante todo el duodécimo mes, no habrá sonido en el condado, nadie se atreverá a caminar de noche y no habrá ladrones que ladren en la naturaleza.

Tuvo bastante mala suerte y perdió los condados vecinos. Cuando salió el sol y llegó la primavera, Wen Shu hizo una pausa, suspiró y dijo: "Oye, deja que la luna de invierno se extienda durante un mes entero, que es suficiente para ¡Yo!" Le gusta matar y ejercer el poder, pero no ama a los demás. Cuando el emperador se enteró, pensó que podía hacerlo y lo ascendió a teniente.

Wen Shu era un hombre de pocas letras, y Ju Yan estaba avergonzado y no discutía, pero en cuanto al teniente, estaba feliz. Supervisando a los ladrones, está acostumbrado a las costumbres de Guanzhong, conoce a los funcionarios malvados y los utiliza como estrategia.

Wen Shu halaga a los demás y hace buenas obras con poder, mientras que los que no tienen poder los tratan como esclavos. Incluso si una familia poderosa tiene una montaña de traidores, no serán invadidas; si son impotentes, sus parientes nobles los invadirán y humillarán.

La danza y la escritura inteligentes calumnian la astucia de los subordinados para atraer a los ricos. Esto es lo que dijo el teniente Qizhi.

Aquellos que son traicioneros y astutos probablemente terminarán en prisión, sin poder salir de sus acciones. Sus secuaces y funcionarios son como tigres y coronados.

Así los lugartenientes, los medianos y los astutos, todos se mantienen bajos, y los poderosos ganan reputación y son llamados gobernantes. Después de varios años de gobierno, la mayoría de sus funcionarios eran poderosos y ricos.

Cuando Wen Shu atacó a Dongyue y regresó, aquellos que no estuvieran de acuerdo con la propuesta quedarían exentos de sus crímenes mediante el uso de un pequeño método. En ese momento, el emperador quería construir la Torre Tongtian, pero no había nadie allí, Wen Shu le pidió al teniente que retirara sus tropas y decenas de miles de personas pudieron construirla.

Decía que sería adorado como Shaofu. La migración es la historia de You Nei, el gobierno es como debe ser y los malhechores rara vez son reprimidos.

Sentarse en la ley y perder el cargo oficial. Regresó al puesto de asistente correcto y desempeñó las funciones de teniente como antes.

Cuando tenía más de un año, el ejército de Huiwan partió y emitió un edicto para conquistar a los poderosos funcionarios, Wen Shu, escondió a sus funcionarios y a Huacheng. Cuando alguien cambió el caso, Wen Shu recibió dinero de un miembro. Hizo algo con fines de lucro, pecó contra la familia y se suicidó.

(Extraído de "Registros Históricos·Biografías de Oficiales Crueles") Nota: 1. Entierro vertebral: robo de tumbas. ②Pagar Zang: Pagar los bienes robados obtenidos en el pasado.

Zang significa "robado". ③Li: Persecución.

④惛惛: Una mirada confusa. ⑤焄: Igual que "Xun", ahumado con fuego.

Esto se refiere a la coerción. ⑥Ejército Wan: se refiere al ejército que atacó Dawan.

Se adjunta la traducción de "La biografía de Wang Wenshu": Wang Wenshu era de Yangling. Hizo cosas malas como robar tumbas cuando era joven.

Pronto se convirtió en jefe del pabellón del condado y fue despedido muchas veces. Más tarde, se convirtió en un funcionario menor y fue ascendido a historia de la corte porque era bueno manejando casos.

Sirvió a Zhang Tang y fue ascendido a censor. Supervisó el arresto de ladrones y mató a muchas personas, y gradualmente fue ascendido a capitán de Guangping.

Seleccionó a más de una docena de personas audaces y valientes en el condado para servir como funcionarios, permitiéndoles ser asistentes efectivos y dominar los principales crímenes secretos de cada uno de ellos, para que pudieran ser liberados para supervisar el arresto de ladrones. Si Wang Wenshu está satisfecho con quien captura a un ladrón, no será castigado aunque tenga cientos de crímenes, si lo evita, será asesinado en función de los crímenes que ha cometido en el pasado, o incluso su familia será asesinada; destruido.

Por esta razón, los ladrones en el campo de Qi y Zhao no se atrevían a acercarse al condado de Guangping, y el condado de Guangping tenía buena reputación por no recoger objetos perdidos. Después de que el emperador se enteró, ascendió a Wang Wenshu a gobernador de Hanoi.

Wang Wen Shu solía vivir en Quang Binh y estaba completamente familiarizado con las poderosas y astutas familias de Hanoi. Después de ir a Quang Binh, asumió el cargo en septiembre. Ordenó al gobierno del condado que preparara cincuenta caballos privados, instaló una estación de correos desde Hanoi a Chang'an y desplegó a sus funcionarios de la misma manera que en Guangping, arrestando a los señores y a la gente astuta del condado, y a los señores y astutos. La gente en el condado estaba conectada. Hay más de mil familias cometiendo delitos.

Escribe una carta para pedir instrucciones al emperador. Los que cometan delitos mayores serán exterminados, y los que cometan delitos menores serán ejecutados. La propiedad familiar será completamente confiscada y los bienes robados se obtendrán. en el pasado será reembolsado. Solo tomó dos o tres días después de que se envió el memorial para obtener una respuesta ejecutable del emperador.

Se informó el veredicto del caso y el derramamiento de sangre se extendió por más de diez millas. Todos en Hanoi quedaron sorprendidos por el monumento a Wang Wenshu y pensaron que fue muy rápido.

Se acabó diciembre. Nadie en el condado se atreve a hablar, y nadie se atreve a caminar de noche. No hay perros que ladran en el campo debido a los ladrones. Los pocos criminales que no fueron capturados huyeron a los condados cercanos. Cuando fueron perseguidos y capturados, era primavera. Wang Wenshu golpeó con el pie y suspiró: "¡Ay! Si el invierno se extiende por un mes más, mis asuntos estarán en problemas. "Está hecho."

Así le gusta matar, mostrar fuerza y ​​no le importa la gente. El emperador escuchó esto y pensó que tenía talento, por lo que fue ascendido a teniente.

Le faltaba elegancia y se confundía cuando trabajaba en la corte. No distinguía el bien del mal. Cuando llegó a teniente, se volvió alegre. Supervisó el arresto de los ladrones. Resultó que estaba familiarizado con las costumbres de Guanzhong y los funcionarios locales poderosos y viciosos. Por lo tanto, los funcionarios poderosos y viciosos estaban dispuestos a ayudarlo y hacerle sugerencias.

Wang Wenshu es un adulador y es bueno para ganarse el favor de las personas poderosas, si son personas impotentes, las trata como a esclavos. Incluso si hay muchas cosas malvadas y malvadas cometidas por personas poderosas, él no los ofenderá.

Debe intimidar a quienes no tienen poder, incluso a los parientes nobles. Jugó con las disposiciones legales y con palabras ingeniosas para difamar al astuto pueblo común e intimidar a los poderosos.

Así manejaba los asuntos políticos cuando era teniente. La gente astuta debe rendir cuentas por sus crímenes. La mayoría de ellos fueron golpeados y murieron en prisión. Ninguno de los declarados culpables salió de prisión.

Sus capaces subordinados son como tigres con sombrero. Por lo tanto, las personas astutas por debajo del nivel medio bajo la jurisdicción del teniente se escondieron y no se atrevieron a salir. Las personas poderosas dieron a conocer su reputación y elogiaron sus logros.

Gobernó durante varios años, y muchos de sus funcionarios se hicieron ricos. Después de que Wang Wenshu regresó de atacar a Dongyue, sus asuntos no estaban en línea con la voluntad del emperador y fue condenado y destituido de su cargo por violar una ley menor.

En ese momento, el emperador estaba planeando construir la Torre Tongtian, pero nadie todavía se había hecho cargo del asunto. Wang Wenshu pidió al teniente que evaluara a los que habían evadido el servicio militar y encontró decenas de miles. de personas que podrían participar en el trabajo de parto. El emperador estaba muy feliz y lo nombró joven maestro, y luego lo cambió a funcionario interno correcto. Manejó los asuntos políticos como antes, y las cosas traicioneras estaban ligeramente prohibidas.

Más tarde, violó la ley y perdió su puesto oficial. Pronto fue nombrado asistente adecuado, actuando como teniente, y manejó los asuntos políticos de la misma manera que antes. Más de un año después, justo cuando el ejército se disponía a conquistar Dawan, la corte imperial ordenó el reclutamiento de funcionarios poderosos. Wang Wenshu ocultó a su oficial subordinado Huacheng.

Espere hasta que alguien informe que Wang Wenshu aceptó dinero robado y otros artículos de la caballería. 2. Encuentre una biografía en chino clásico (Grado 1)

Cao Cao: una colección de biografías chinas clásicas, Escuela Shandong Pingyi Xingmeng 273300 Li Chuanpeng Gao Rou El nombre de cortesía de Gao Rou es Wenhui y el personaje de Chen Liu es también.

El hermano de Rou Cong, Qian, sobrino de Yuan Shao, llamó a Rou en Hebei, y la familia de Rou lo siguió. Familia Taizu ① Ping Yuan, con Rou como jefe del departamento.

Su nombre era bien conocido en el condado, y varios funcionarios traidores fueron engañados por ellos mismos. Roujiao dijo: "En el pasado, cuando Bing Ji estaba a cargo, los funcionarios cometían algunos errores, pero aún así. Los toleré. Es más, estos funcionarios, ¡no he perdido nada! Lo llamaré de nuevo. Será un buen funcionario. Después de que Gao Gan se rindiera, inmediatamente se rebeló fusionando los estados.

Rou regresó con Taizu, y Taizu quiso castigarlo por eso, pensando que era un asesino. El castigo era apropiado y no hubo detención en prisión. Fue hecho vasallo del principal. Ministro Cangcao. El abogado ② Song Jin y otros huyeron a Hefei.

En la antigua ley, si un soldado moría en el ejército, su esposa sería sometida a prueba. Los problemas de Taizu continuaron y prestó más atención a su apariencia.

La madre, la esposa y el segundo hermano de Jin You fueron entregados a los funcionarios, y el maestro ordenó que los mataran. Rou Qi dijo: "Es cierto que los soldados mueren en el ejército, pero siempre hay arrepentimientos después de enterarse.

Dijo tontamente que es apropiado prestarle a su esposa, en primer lugar, puede hacer que los ladrones No lo creo, y en segundo lugar, puede atraerlos. Devuelva el corazón Al igual que el crimen anterior, ya ha renunciado a su ambición, pero vuelve a ser malvado. Teme que si los soldados del ejército ven a una persona huir. Matará al general y a él mismo, lo seguirá y no podrá volver a matarlo.

El motivo de este severo castigo no es detener la muerte, sino beneficiar a la gente. ." Taizu dijo: "Es bueno. El emperador Wen ③ practicó el estado de derecho, utilizó a Rou como gobernante para que sirviera de censor y le concedió el título de marqués de Guannei.

Rou Shangshu dijo: "Hoy, aquellos que digan malas palabras serán asesinados y aquellos que las digan serán recompensados.

Incluso si no hay forma de revertir los errores, habrá un grupo de gente viciosa y astuta que poco a poco se acusan unos a otros, no es cierto para detener la traición y evitar juicios, también es necesario castigar el mal y gobernar el país. Los funcionarios pensaron tontamente que sería mejor eliminar el mal y la calumnia, recompensar. y acusarlos, para mostrar la benevolencia del padre celestial "El emperador no hizo lo mismo, sino que se hicieron acusaciones falsas.

El emperador emitió un edicto: "Cualquiera que se atreva a acusarse mutuamente de calumnia será castigado por la persona a la que acusa".

El emperador quiso castigar a Bao Xun por hacer cumplir la ley, pero Rou fue testarudo y se negó a obedecer el edicto. El emperador estaba muy enojado, por lo que convocó a Rou a la plataforma⑤ y envió un enviado a la corte imperial para inspeccionar a Xun. Xun le ordenó a Rou que regresara al templo⑥.

Nota: ① Taizu: Cao Cao. ②Abogado: Abogado en el ejército.

③ Emperador Wen: Cao Pi. ④Gobierno y aplicación de la ley: posición oficial.

⑤Tai: Shangshu Tai. ⑥Templo: oficina oficial de Tingwei.

Guan Zhong: Registros históricos, Volumen 62·Biografía de Guan Yan, Parte 2 Guan Zhong, que está en mi contra, es nativo de Yingshang. Cuando era joven, viajaba a menudo con el tío Bao, y el tío Bao lo conocía como un hombre sabio.

Guan Zhong era pobre y a menudo intimidaba al tío Bao. El tío Bao finalmente lo recibió amablemente y lo ignoró. Ahora el tío Bao está a cargo de Qi Gongzi Xiaobai y Guan Zhong está a cargo de Gongzi Jiu.

Cuando Xiaobai fue nombrado duque Huan, el joven maestro fue asesinado y Guan Zhong fue encarcelado. Luego, el tío Bao entró en Guan Zhong.

Guan Zhong fue designado para gobernar Qi. El duque Huan de Qi lo utilizó como su hegemonía y unió a los nueve señores feudales para poner orden en el mundo. Guan Zhong dijo: "Cuando estuve en la pobreza por primera vez, traté de compartir la riqueza con el tío Bao y obtendríamos muchas ganancias. El tío Bao no pensaba que yo fuera codicioso y sabía que era pobre.

Intenté trabajar para el tío Bao y me volví aún más pobre. El tío Bao no cree que sea un tonto, sabe que los tiempos son buenos y malos. Después de tres batallas, el tío Bao no pensó que lo fuera. tímido, porque sabía que tenía una madre anciana. Cuando el joven maestro fue derrotado, murió repentinamente en el mundo.

Los padres que me dieron a luz me conocen como Bao Zi. Entró en Guan Zhong y lo dio a luz.

Sus descendientes han gozado de una posición acomodada en Qi y se les han concedido feudos durante más de diez generaciones, convirtiéndose a menudo en funcionarios famosos. No hay muchas personas virtuosas como Guan Zhong en el mundo, pero hay muchas como el tío Bao que conocen bien a la gente.

Después de que Guan Zhong asumió el cargo, estaba en la misma posición que el gobierno y estaba en la orilla del mar con el mismo nivel. Acumuló riqueza a través de la moneda, enriqueció el país y fortaleció el ejército. Compartió sus gustos y disgustos con la aduana. Por eso se dice: "Si el almacén es sólido, conocerás la etiqueta; si tienes suficiente comida y ropa, conocerás el honor y la deshonra; si eres obediente, los seis parientes serán fuertes". p>

Si las cuatro dimensiones no están abiertas, el país perecerá. Las órdenes son como la fuente de agua que fluye, y las órdenes están de acuerdo con el corazón de la gente.

"Así es. Dijo que es humilde pero fácil de hacer. Si la gente común lo quiere, dáselo; si la gente común no lo quiere, déjalo ir.

En política, las buenas acciones convierten las desgracias en bendiciones, y revertir las derrotas en méritos. Sopesa la importancia cuidadosamente.

El duque Huan estaba realmente enojado con Shaoji y atacó a Cai en el sur, por lo tanto, Guan Zhong atacó a Chu y culpó a Baomao por no rendir homenaje a la dinastía Zhou. El duque Huan en realidad marchó hacia el norte para conquistar Shan Rong y, por lo tanto, Guan Zhong ordenó a Yan que reparara el gobierno del duque Zhao.

En la reunión de Ke, el duque Huan quería romper el acuerdo de Cao Mo, pero Guan Zhong creyó en ello y todos los príncipes regresaron a Qi. Por eso se dice: "Saber cómo tomarlo es el tesoro del gobierno". Guan Zhongfu planeó tener tres retornos y rebeldes en la oficina pública, lo que la gente de Qi no consideró extravagante. Después de la muerte de Guan Zhong, el estado de Qi siguió su administración y siempre fue más fuerte que los príncipes.

Más de cien años después, estaba Yan Ziyan. Yan Ping Zhongying también es un pueblo Yiwei de Lai.

Sirve a Qi Duke Linggong, Zhuang Gong y Jinggong, y sé más ahorrativo y práctico que Qi. Como son iguales, la comida no es rica en carne y la concubina no es rica en ropa.

Cuando está en la corte, si las palabras del rey le llegan, sus palabras son amenazantes; si sus palabras no le llegan, sus acciones son peligrosas. Si un país tiene el Tao, significa que obedece a su destino; si no tiene el Tao, significa que equilibra su destino.

De esta manera, será famoso entre los príncipes durante tres generaciones. El sabio padre de Yue Shi está en prisión.

Cuando Yanzi salió, fue castigado, por lo que lo redimió y regresó a casa. Fuxie, entra al tocador.

Después de mucho tiempo, el padre de Yue Shi se negó. Yanzi se asustó, tomó su ropa, le dio las gracias y dijo: "Aunque el bebé es cruel, ¿cómo puede el hijo pedir la muerte tan rápidamente?". El padre Shi dijo: "No.

Tengo oí que un caballero no se conoce a sí mismo pero confía en el que lo sabe: "Estoy en prisión, y él no me conoce".

Maestro, ya que me ha perdonado, es un amigo íntimo; conocerse a uno mismo y ser grosero no es tan bueno como estar en la cárcel". Yanzi luego permaneció en la cárcel. Entra como invitado.

Yanzi, el primer ministro, salió. Su esposa, que estaba a cargo de la corte imperial, salió por la puerta y miró furtivamente a su marido. Su marido estaba a cargo del primer ministro, sostenía el gran dosel, montaba los cuatro caballos y estaba muy orgulloso de sí mismo.

Después de regresar a casa, su esposa lo invitó a ir. El marido preguntó por qué.

La esposa dijo: "Yanzi mide menos de seis pies de largo. Su cuerpo es similar al del país y su nombre es prominente entre los príncipes. Ahora lo veo salir y su ambición es de profundidad Siempre hay gente que quiere bajar.

Hoy, mi hijo mide dos metros y medio de largo y es un sirviente, sin embargo, estoy satisfecho con mis deseos, así que quiero ir. Más tarde mi marido se contuvo.

Yanzi preguntó al respecto de una manera extraña y él respondió con sinceridad. Yan Zi lo recomendó como médico.

Tai Shigong dijo: Leí los pastores de Guan, las altas montañas, montar a caballo, ligeros y pesados, nueve mansiones y el período de primavera y otoño de Yanzi, y lo que dijo en detalle. Después de ver sus escritos, quise observar sus acciones, así que seguí su biografía.

En cuanto a sus libros, hay muchos de ellos en el mundo, así que los ignoraré y comentaré sus anécdotas. Guan Zhongshi llamó a un ministro sabio, pero Confucio era inferior a él.

¿Crees que Zhou Dao está en declive y que el duque Huan es un hombre virtuoso, pero no lo anima a convertirse en rey para poder dominar? Dice el refrán: "Acomodaremos su belleza y rescataremos su maldad, para que superiores e inferiores puedan enamorarse unos de otros". ¿Te importa lo que dijo Zhong? Fang Yanzi se acostó sobre el cadáver del Señor Zhuang y lloró sobre él, y luego se fue después de realizar la ceremonia. ¿Está mal decir que "no es valiente ver justicia"? En cuanto a su amonestación, si ofendes la apariencia del emperador, ¡este es el llamado "pensar hacia adelante para ser leal, pensar hacia atrás para compensar los errores"! Si Yan Zi está aquí, incluso si le sostengo un látigo, lo admiraré mucho. 3. Buscando 20 biografías de caracteres chinos clásicos

1. Song Bida, nombre de cortesía Qizai, nació en Huangzhou, Hubei.

En el octavo año del reinado de Shunzhi, se le concedió un título de Jinshi y se le concedió el título de Magistrado del condado de Ningdu, provincia de Jiangxi. La tierra es árida y la gente es pobre. Los municipios de Qingtai y Huaide han estado plagados de bandidos durante mucho tiempo. Mucha gente ha emigrado y la tierra no está gestionada.

Por favor, dale todo el dinero y los regalos a Lai, y todos los campos se abrirán cuando tenga dos años. La cabecera municipal está cerca del río. Las lluvias de verano aumentan y la ciudad desaparece.

Si el agua cae, trátela de la forma original y no habrá problemas con el agua. En el decimotercer año del reinado de Kangxi, Geng Jingzhong se rebeló y salió de Fujian para atacar y saquear las zonas cercanas. Jiangxi sufrió un gran terremoto y un grupo de ladrones respondió.

Ningdu tiene dos ciudades, el sur y el norte. Hay gente en el sur y soldados en el norte. Bida dijo: "En la antigüedad, había sociedades protectoras de armaduras, justas y valientes, y de arco y ballesta, y todas las personas podían servir como soldados.

Wang Shouren derribó a Chenhao y trató de usarlos ." Después de entrenar según su método, obtuvo dos mil soldados justos y valientes.

Cuando la vanguardia de los ladrones llegó al pie de la ciudad, el general del campo invitó a Bida a discutir el asunto y dijo: "A todos nos falta comida. ¿Qué podemos hacer?" La justicia de un hombre y sus ministros es lo mismo que la muerte. Los ladrones son originalmente una turba, para encubrir su llegada inicial, se puede romper con un tambor."

El general del campo luego dirigió. sus tropas avanzaran, pero los pocos ladrones se retiraron, y estaban obligados a atacarlos con rectitud y coraje, y los ladrones huyeron. Luego dirigió a sus tropas para atacar nuevamente, con enormes cañones y almenas de faisanes, y construyó bases para compensar las deficiencias, haciendo la defensa cada vez más fuerte.

Llegarán los refuerzos y los ladrones serán liberados. Se le dice al gobernador que si hay muchos ladrones en los fuertes y aldeas del condado, el gobernador enviará tropas y definitivamente lucharán con sangre y escribirán una carta para detenerlos.

Algunos oficiales y soldados regresaron de Tingzhou. Las mujeres del ejército gritaron y se unieron. El condado primero comió sal de Huai, pero desde que Wang Shouren de la dinastía Ming gobernó Jiangxi, cambió a sal cantonesa. Después de eso, fue difícil de vender, por lo que debe alcanzarse en Guangdong para aumentar la cantidad de Huai, lo que será conveniente para ellos. empresarios y personas.

Fue despedido de su puesto debido a su pobre desempeño en la provincia de Guangdong. La gente de Ningdu lloró y lo despidió, pero él no aceptó ninguna despedida, por lo que se fue a Nanchang. En el camino fue capturado por ladrones y se negó a entregarse. Permaneció allí durante siete días.

De repente, en medio de la noche, decenas de personas cruzaron el muro con tropas y dijeron: "¿Dónde está el Sr. Song? Todos somos ciudadanos de Ningdu. Salieron corriendo y pudieron escapar". .

Después de regresar a casa, el gobernador de Jiangxi, Dong Weiguo, se mudó a Huguang. Cuando lo vio, suspiró: "¿Estás defendiendo la ciudad aislada? Volveré a mi antiguo puesto como consejero y mostraré mis méritos militares. ." Bida le agradeció. De.

Luego le dijo a alguien: "Entonces un funcionario es como una esposa abandonada, ¿cómo puede soportar ser casamentero?" Vestía ropa marrón, comía verduras y creció en el campo. La gente de Ningdu los sacrificaría todos los años. Unos años más tarde, los invasores Dian y Han Da permitieron que Ji'an huyera a Ningdu. Más tarde, ordenó a ④ Heilida Xiangyong que la controlara y defendiera su ciudad.

(Seleccionado de "Manuscritos de la historia de la dinastía Qing") 2; Li Shangyin era originario de Zhaojun. Vivió en Tongtan, Luzhou durante mucho tiempo y recientemente se mudó a Jingzhao durante diez mil años. . La débil corona de la dinastía Ming ha sido citada repetidamente y se ha complementado el libro principal de Gui.

En ese momento, Yao Jue era el gobernador de Tongzhou, por lo que fue muy educado. Jing Longzhong fue el censor de Zuotai.

En ese momento, Cui Shi, el ministro de Zhongshu, y el ministro del Ministerio de Asuntos Civiles, Cui Shi, y el ministro del Ministerio de Personal, Zheng Min, fueron seleccionados al mismo tiempo. . Después de enterarse de los asuntos políticos, Shang Yin y Li Huairang, el censor de la misma línea, lo acusaron en el palacio y otros fueron encarcelados para ser investigados y lo degradaron.

En ese momento, Feng Zhaotai, el gobernador de Muzhou, acusó falsamente a la Orden Tonglu Li Shi y a más de 200 familias, llamándolos malvados y rebeldes, y ordenó a la censura reprimirlos. Todos los censores temían la terquedad de Zhaotai, y todos dijeron que estaban enfermos y que no se atrevían a ir allí.

Shang Yin suspiró y dijo: "¡Cómo se puede castigar injustamente a una buena persona y no explicarlo!" Así que lo invitó cada vez más, pero en realidad despidió al Maestro Li y a otros y lo eximió. Er Cui Shi, Zheng Min y otros fueron reutilizados, Shang Yin salió del palacio para servir como censor imperial y se convirtió en magistrado de Yique, y Huairang se convirtió en magistrado del condado de Wei.

Después de la muerte de Shi y otros, él todavía vivía recluido. Sima Dingzhou lo ascendió a wailang, miembro del departamento de asuntos civiles. de Heyang. Shang Yin se mudó cansado a Zhongcheng, el censor.

En ese momento, Wang Xu, el censor, tenía mucha autoridad, lo que causó problemas a los eruditos y a la gente común. Hui fue demandado por sus enemigos, pero aun así ocultó el caso y no tenía lugar para préstamos. Obtuvo una gran cantidad de bienes robados y Xu Sui se ofendió.

Shang Yin fue transferido al Ministerio de Guerra como Ministro de Guerra y luego trasladado a Henan Yin. Shang Xiang es franco y recto, no dice nada y es claro y decisivo al abordar las cosas.

Sus subordinados son tan generosos como siempre. También perfeccionó las historias en detalle y en los últimos años emitió edictos, todos los cuales fueron memorizados en secreto, y en su lugar fue llamado un buen funcionario.

En el verano del decimotercer año, el ladrón de demonios Liu Dinggao invadió Tongluomen por la noche. Todavía estaba escondido y no pudo detectar a sus tropas, por lo que se movió hacia la izquierda para ser el gobernador de Guizhou. Antes de partir, el enviado del emperador le dijo: "Sé que eres leal al público, pero la ley del país te lo exige".

Le dieron cien caballos de varios colores para consolarlo. . Rusia se trasladó a Guangzhou como gobernadora y todavía sirvió como enviada económica de las cinco prefecturas.

Cuando dejó su puesto, alguien le ofreció algo de dinero como regalo a Shang Yin, pero Shang Yin dijo con firmeza: "Mi naturaleza está dividida y no se puede cambiar. No es por los cuatro principios de precaución." Pero él no lo aceptó.

Fue trasladado a Jingzhao Yin y se convirtió en gobernador de las prefecturas de Pu y Hua. Fue ascendido al título oficial de Yinqingguanglu, se le dio el título de Gaoyibo y se convirtió en ministro de Dali. En ese momento, Chen Siwen, el Ministro de Agricultura, a menudo reclutaba villanos como sus subordinados para robar dinero y granos, acumulando decenas de miles.

Shang Yin lo presionó de nuevo y Siwen huyó a Lingnan y murió. Shang Yinsan era un funcionario constitucional, y aquellos que acudían con frecuencia a los tribunales para hacer el mal eran llamados así en la discusión de ese momento.

En el año veinticuatro, rindió homenaje al Ministro de Hubu y se quedó en Dongdu. En el año veintiocho, se convirtió en huésped del príncipe.

Xun murió a la edad de setenta y cinco años, y su título póstumo fue Zhen. (Extracto de "Old Tang Book·Biografías 135") 3. Jiang Ge, nombre de cortesía Xiuying, era de Jiyang.

Pudo aprender chino a los seis años. Cuando tenía nueve años, su padre se encontraba en una situación difícil, se sentía solo y pobre, y era incansable en sus estudios.

Dieciséis perdió a su madre, por lo que se enteró como una piedad filial. Servir a Qian y alimentar a los niños del país.

Xie Shiya, el departamento oficial, se respetaban mutuamente. Cuando probé el cuero, nevaba mucho y vi que el cuero estaba dañado y solo había un tapete. Estaba cansado de estudiar y suspiré por mucho tiempo, así que me quité la chaqueta que llevaba y la corté por la mitad. del fieltro y el cuero con mis manos y lo llené con la ropa de cama.

Con la excepción del prefecto de Guangling, puede gestionar el país con sus talentos revolucionarios. Pengcheng, ciudad de Shige.

Como la ciudad se perdió y los caballos eran un inconveniente, regresaron en barco y fueron capturados por el pueblo Wei. Yuan Yanming, el gobernador de la dinastía Wei, se enteró del nombre de Ge Cai y lo recibió generosamente.

Si no adoras si tienes los pies heridos, Yanming te hará daño. Ordenó a Ge que ofreciera sacrificios a Peng Zuwen.

He estado encarcelado durante mucho tiempo y no tengo pensamientos al respecto. Yanming lo obligó a soportar las dificultades y Ge dijo con una mirada seria: "Jiang Ge tiene sesenta años y no puede suicidarse para pagarle a su maestro. Tengo suerte de morir hoy y juro no escribir para otros. "

Yanming sabía que no podía ceder, así que terminó. Le dieron tres litros de mijo al día y sólo le quedó la vida.

En el momento en que el líder de Wei atacaba a Zhongshan Wang Yuanlue, este se rebeló contra el norte, por lo que liberó a las tropas y regresó a la corte. El edicto decía: "Jiang Ge, el prefecto de Guangling, es inflexible ante el peligro, pero es un gran capitán".

En ese momento, el rey Wuling estaba en Dongzhou y estaba tranquilo. Zang Dun es arrogante por naturaleza y no puede corregirlo, por lo que quiere actuar en su nombre. Tiene que hacerlo, por lo que no puede decir nada".

La familia de Ge es un antiguo funcionario. Y su familia está principalmente en Dongzhou. Cuando se enteró de que Ge vendría, vino a saludarlo. No le pagaban por su trabajo, pero recibía un salario público y su comida no era de buen gusto.

El condado tiene un territorio vasto, se han presentado cientos de demandas cada día y la revolución sin duda se ha estancado. Los méritos serán recompensados, los errores castigados, el pueblo estará seguro, los funcionarios tendrán miedo y la ciudad estará asustada.

El día anterior dijo: "Jiang Geguo está calificado para su cargo". Era el ministro oficial de la capital.

La gente lo apreciará cuando sea devuelto. No recibí nada del regalo, pero lo monté.

La tortuga está inclinada hacia adelante y no puede dormir tranquilamente. O se dice que Ge Day: "El barco no es plano y el río Jijiang es muy peligroso, por lo que deberíamos mover objetos pesados ​​y utilizarlos como barcos ligeros.

Como Ge Ge no tenía nada, él". Tomó más de diez piedras del banco de Xiling para solidificarlas. Así es su pobreza.

Buscando al prisionero Wu Jun. En aquella época, el territorio era frugal y robaba al público.

Cuando la revolución llegó al condado, la gente tuvo miedo y no pudo calmar a los invasores. Ge Nai extendió ampliamente favores y caricias, implementó órdenes claramente, los ladrones cesaron y la gente estaba en paz.

He Jingrong fue elegido por el libro de moda, pero la mayoría de las personas que utilizó no eran suyas. La naturaleza del cuero es fuerte y fuerte, y siempre hay elogios y críticas. 4. Solicitud

1 Liu Yin, cuyo nombre de cortesía es Changsheng, también es una figura en ascenso.

Mausoleo de Gaozu, Doctor Guanglu de la Dinastía Han. Yin perdió a su padre cuando tenía siete años. Lloró y arruinó la ceremonia. Permaneció de luto durante tres años y nunca se vio los dientes.

En aquella época, la gente alababa su carácter y le ofrecía grano y seda. Yin acepta pero se niega a agradecerte, y está claro que debes presentar tus respetos a la reina.

Guan débil, versado en los clásicos y la historia, revisión exhaustiva de comentarios grupales, artículos, poemas y poemas que no deben leerse, de naturaleza suave, con la ambición de ayudar al mundo, frugal pero no cutre, claro pero no inviolable. Todos los familiares del partido del municipio se llaman así.

El gobernador del condado y el gobernador del estado eran responsables de apoyar a las personas sin hogar y se negaron a aceptar sus órdenes. Sikong y el rey You de Qi fueron nombrados diputados, y Yang Hu, el general de la Expedición del Sur, lo convocó para unirse al ejército, pero todos expresaron su desaprobación.

Zhang Xuanzi del mismo condado, un hombre sabio, convenció a Yin para ir a la guerra. Yin dijo: "Los dos príncipes de hoy tienen los pilares y coplas de la dinastía Jin.

Nuestro Xida es tan alto como una oreja de viga. ¿Cómo se puede establecer sin depender de él? Yo, la Reina Madre "Estoy en el pasillo ahora. Ya que obedecí su orden, no puedo evitar hacer todo lo posible para apoyarte". Xuanzi dijo: "¡Como dijiste, eres tan mediocre de ahora en adelante, mi hijo debería ser mi!" profesor."

La esposa. Xuanzi era de una familia adinerada de Bingzhou y su familia era extremadamente rica. Su esposa dijo enojada: "¡Mi hija tiene catorce años!". Xuanzi dijo: "Está fuera de su alcance". Advirtió a su hija: "Liu Yin. Es extremadamente filial y tiene talentos y conocimientos extraordinarios. Este hombre eventualmente llegará lejos y se convertirá en un funcionario famoso en el mundo. Debes hacer lo mejor que puedas".

La naturaleza de Zhang también es apacible. Sirve a la Reina Madre. como piedad filial y sirve a Yin como rey y padre. Cuando murió la familia Wang, la pareja Yin quedó devastada y casi extinta.

Liu Yin, también conocido como Changsheng, es una persona emergente. El gran antepasado Liu Ling fue un médico llamado Guanglu de la dinastía Han.

Liu Yin perdió a su padre cuando tenía siete años. Su duelo fue más allá de la etiqueta. Pasó tres años de luto y nunca sonrió. La gente de aquella época apreciaba su carácter filial y le regalaba arroz, seda y seda.

Liu Yin aceptó la oferta sin negarse, diciendo que les pagaría más tarde, cuando se hiciera rico. Tan pronto como alcanzó la mayoría de edad, se volvió erudito y competente en los clásicos y la historia, resumió y examinó exhaustivamente las teorías de varias escuelas y leyó todos los artículos y poemas.

Tiene un temperamento libre y tranquilo, tiene la ambición de ayudar al mundo, es frugal pero no vulgar, es honesto pero no distante, y parece respetuoso pero inviolable. Todos los aldeanos y familiares lo elogiaron.

El condado lo nombró secretario jefe y el estado lo reclutó como secretario. Todos se negaron a ocupar el puesto con el argumento de que no había nadie que los apoyara en casa. Sikong y Qi Wang Sima You reclutaron a Liu Yin para que sirviera como gobernador, y Yang Hu, el general de la expedición del sur, lo reclutó para que sirviera como oficial militar, pero todos declinaron debido a una enfermedad.

Zhang Xuanzi, del mismo condado, era un hombre perspicaz y perspicaz en los asuntos, y persuadió a Liu Yin para que aceptara el llamado y asumiera el cargo. Liu Yin dijo: "Los dos príncipes de hoy son los pilares de Jin.

Solo quiero ser la viga que sostiene el techo y las tejas. ¿Cómo puedo hacerlo sin depender de ellos? Ahora mi gran- La abuela Wang está aquí "Tang, una vez que acepte otras misiones, no podré apoyarte personalmente a menos que haga todo lo posible para servir como ministro". Zhang Xuanzi dijo: "¡Lo que dices está más allá de la comprensión de la gente mediocre!" "Será mi maestra"

Así que se casó con su hija. Zhang Xuanzi pertenece a una familia adinerada de Bingzhou y su familia es rica.

Su esposa dijo enojada: "Mi hija sólo tiene catorce años. Es tan hermosa y experimentada. ¿Todavía te preocupa que no sea la concubina de un príncipe? ¿Por qué tienes tanta prisa? ¿Casarla con Liu Yin?" Zhang Xuanzi Dijo: "Esto no es algo en lo que puedas pensar". Advirtió a su hija: "Liu Yin es extremadamente filial y tiene talentos y conocimientos extraordinarios. Este hombre eventualmente se volverá muy próspero y. "Conviértete en un hombre famoso en el mundo. Deberías servirle bien". "Él".

El temperamento de Zhang también es muy gentil. Es famoso por su piedad filial al servir a su suegra Wang. y sirve a Liu Yin como un rey y un padre. Cuando Wang falleció, Liu Yin y su esposa estaban tan tristes que casi pierden la vida.

2 Song Qingli nació en Yongnian, Mingzhou. Citó las escrituras Ming y recibió el título de teniente del condado de Wei.

En ese momento, a Huan Yanfan, el censor imperial, se le ordenó cortar las carreteras Juyong, Yueling, Wuhui y otras carreteras en la provincia de Hebei para prepararse para los turcos, y convocó especialmente a Qingli para planificar sus asuntos. Existen estrategias para celebrar la etiqueta y Yan Fan es muy educado.

Se mudó a Dali para comentar sobre los asuntos y todavía se desempeñó como enviado de Lingnan. En ese momento, los líderes de las cinco prefecturas, incluidos Ya y Zhen, se invadieron y saquearon entre sí, y las desoladas costumbres se alteraron.

Qingli se inclina ante el lugar, pregunta sobre las costumbres y expresa desgracias y bendiciones. Entonces instalaron un bloqueo y despidieron a cinco mil soldados.

En el período Kaiyuan, fue el enviado del campo en la provincia de Hebei. Al principio, la oficina del gobernador de Yingzhou se estableció en Liucheng, bajo el control de Xi y Khitan.

Durante el período Zetiano, el gobernador Zhao Wenhui se comportó mal en política, y los dos tibetanos se rebelaron y capturaron la ciudad. Posteriormente, fue trasladada a la ciudad de Yuyang, a doscientas millas al este de Youzhou. En el quinto año de Kaiyuan, Xi y Khitan se rindieron. Xuanzong quería restaurar el estado en la ciudad vieja, pero Song Jinggu, el sirviente a cargo, argumentó que era imposible. Solo celebró la ceremonia y expresó su beneficio.

Luego ordenó a Qingli y otros que sirvieran como enviados y construyó un campamento en Liucheng. La campaña se completó en treinta días.

Rusia rindió homenaje a Qingli Yushi Zhongcheng y también se desempeñó como gobernador del campo de inspección escolar.

Se abrieron más de 80 granjas y se contrató a comerciantes para establecer tiendas. En los últimos años, los almacenes en Yingzhou eran bastante sólidos y la gente que vivía allí se volvió cada vez más próspera. Qingli es una administración estricta y estricta, y es diligente en escuchar razones dondequiera que vaya, ningún funcionario se atreve a violarla.

Sin embargo, se han realizado muchos cambios en aras del servicio meritorio, y quienes lo discutieron lo despreciaron por no hacer nada. Murió al séptimo año y fue presentado al Ministro de Industria.

El Dr. Zhang Xing de Taichang discutió: "La fuerte fuerza de Song Qingli se rompió y no hubo discípulos hasta que se enteró. Si algo sucediera en el noreste, miles de personas morirían. El método póstumo del caso, es una coincidencia que se llame 'Experto', por favor denme el título póstumo "Zhuan"

Zhang Jiuling, miembro del Ministerio de Ritos, replicó: "Celebrando los ritos en Un día difícil, sirviendo al país como un sirviente y pasando treinta años en la frontera, se contenta con transmitirlo. La agricultura es difícil, pero también es posible ser eficaz en el ejército. Es difícil para las personas aceptar la humillación del trabajo y no relajar la mente, respetar las reglas de integridad y hacer lo mejor que puedan.

Por favor, tenga esto en cuenta. Es muy común cambiar las cosas. nombre. Se pueden encontrar huellas del comportamiento de la gente común y el código del cambio de nombre no se pierde”.

Song Qingli era natural de Yongnian, Mingzhou. Aprobó el examen de Clásicos de la dinastía Ming y fue nombrado teniente del condado de Wei.

Durante el reinado de Wu Zetian, el censor imperial Huan Yanfan recibió la orden de ir a Hebei para cortar las carreteras de Juyong, Yueling, Wuhui y otras carreteras, y Song Qingli fue convocado especialmente para protegerse de los turcos. para planificar este asunto. Song Qingli siempre tuvo planes y estrategias y Huan Yanfan lo respetaba mucho.

Pronto se mudó a Dali para evaluar los asuntos y sirvió como enviado de Lingnan. En ese momento, los líderes de Ya, Zhen y otros cinco estados se estaban saqueando unos a otros, y las áreas remotas estaban inquietas. Los enviados anteriores temían el calor y la asfixia allí, y nadie llegó a ellos.

Song Qingli fue allí en persona, preguntó sobre las costumbres y le explicó los principios de la buena y la mala fortuna. A partir de entonces, la gente vivió en paz y sacó a los 5.000 soldados que custodiaban el lugar. Durante el período Kaiyuan, se desempeñó como enviado de campo de la sucursal de Hebei.

Al principio, la Oficina del Gobernador de Yingzhou se estableció en Liucheng para controlar a Xi y Khitan. Durante el reinado de Wu Zetian, el gobernador Zhao Wenhui administró mal la ciudad, y Xi y los Khitans se rebelaron y capturaron la ciudad. Después de eso, fue trasladada a la ciudad de Yuyang, doscientas millas al este de Youzhou.

En el quinto año de Kaiyuan, Xi y Khitan acordaron unirse. Xuanzong planeaba restaurar la administración de Yingzhou en la ciudad vieja, el ministro Song Jing insistió en argumentar que no era posible. Sólo Song Qingli hizo una declaración favorable. Entonces emitió un edicto y nombró a Song Qingli y otros para actuar como enviados, y luego construyó la ciudad de Yingzhou en Liucheng y envió a tres trabajadores.