¿Qué significa "aficionado"?
¿Qué es una "persona sencilla"? "Su" tiene muchos significados en el "Diccionario chino moderno", como "una sustancia con propiedades fundamentales; siempre; de color simple; sin procesar", etc. Un "aficionado" es una persona corriente. No es como el "hombre perfecto" que ha alcanzado el estado de iluminación, ni como la "persona real" que es libre y tranquila, ni como el "sabio" con nobles virtudes. Tienen siete emociones y seis deseos, llenos de alegrías, tristezas, altibajos, sentimientos delicados y ricos, simples y sin pretensiones. Tienen un lado fuerte y un lado cobarde en su carácter. realidad y trabajar duro para cambiar el status quo, pero también lo tolerarán. Ignorantes, estrechos de miras, conservadores, anticuados... Una persona común y corriente es una persona extremadamente común y corriente.