Modismos de cuatro caracteres con caracteres divididos
1. Ya los hombros se superponen hacia atrás
Pinyin: yà jiān dié bèi
Interpretación: las personas delante y detrás están hombro con hombro. Describe el hacinamiento.
De: Capítulo 102 de "Water Margin" de Shi Ming Nai'an: "Vi un grupo de personas hombro con hombro rodeando a una persona".
Vi un grupo de personas hombro con hombro.
El Primero de Mayo, había demasiados turistas en el parque, hombro con hombro.
2. Los hombros se superponen a la espalda
Pinyin: yà jiān dié bèi
Interpretación: hombro con hombro, espalda con espalda. Describe el hacinamiento.
De: "Water Margin" 23 de Shi Ming·Nai'an: "Cuando Song Wu estaba mirando en la silla de manos, vio gente con los hombros superpuestos y ruidosos. La calle estaba bloqueada y todos vinieron a ver el gran insecto."
Cuando Song Wu miraba desde la silla de manos, vio gente parada hombro con hombro, haciendo ruido, bloqueando calles y callejones, todos para ver al tigre.
La gente en la calle se amontona hombro con hombro.
Datos ampliados:
Palabras similares:
1, hombro con hombro
Definición: hombro con hombro, pie con pie. Describe el hacinamiento.
De: Texto "Entrando a Zhouzhuang": Cuando entras con cuidado en el puente de arco, Zhouzhuang de repente se para frente a ti. Los edificios antiguos están dispersos y caminan uno al lado del otro hacia ti, pero el agua debajo del puente parece estar tan tranquila como el agua estancada.
En el parque de vacaciones los turistas se agolpan.
2. Frotar la espalda con el hombro
Definición: cerrar: cerrar; frotar: contacto. Describe la proximidad; también describe el hacinamiento.
De: "Reconocimiento erróneo de cadáveres en el dialecto Qingping Shantang": "La gente dentro y fuera de la ciudad se enteró de que había innumerables hombres y mujeres frotándose la espalda y vinieron a verlos juntos".
p>En ese momento, la gente dentro y fuera de la ciudad lo entenderá, hombres y mujeres, uno al lado del otro, frotándose la espalda, no cuenten, echemos un vistazo juntos.
Ejemplo: Hay demasiada gente en la feria del templo y siempre hay gente frotándose la espalda.