Esperándote, estoy bajo la lluvia por Yu Guangzhong
"Esperandote bajo la lluvia" es un poema de amor escrito por el poeta moderno Yu Guangzhong en 1962. Todo el poema tiene un estilo irregular, un significado abrupto, una rima suave, un lenguaje elegante y un estilo detallado y conmovedor. descripción psicológica.
Esperándote estoy bajo la lluvia, --la lluvia del arco iris,
El sonido de las cigarras Cayendo, las ranas llorando levantándose
en el que el ¿Los grillos se callan y las ranas lloran con fuerza? Y principal.
Un estanque de loto rojo es como llamas rojas, bajo la lluvia
Un estanque de loto, rojo como la llama bajo tal lluvia, ni siquiera tú viniste,
No importa si vienes o no, pero se siente como si cada loto se parece a ti
No me siento desanimado, porque cada loto te representa, mi querida llama,
Especialmente al anochecer, a través de tal llovizna
en tal anochecer, el anochecer lluvioso estoy instantáneamente?esperándote,<. /p>
eternidad, momento, momento, eternidad
y constantemente?esperarte.
Esperandote, dentro del tiempo, fuera del tiempo, esperándote
Te esperaré en nuestro tiempo señalado al instante;
En un instante, en la eternidad
Te esperaré incluso más allá de nuestro tiempo constantemente .
Si estás aquí con tus manos en mi mano, y
Si estás aquí con tu claro olor, en mi nariz, de tierra,
Te lo diré, mi llama,
Te lo diré, mi llama,
Promételo, esta mano debería estar recogiendo lotos, en el Palacio Wu
Esta mano es para recoger, en los Palacios Wu, la flor de loto,
Y la otra mano es para tirar del remo de laurel del barco de los lirios en el río.
Una estrella sobresaliendo?sobre los aleros?del museo de ciencias,
Como una gota para los oídos,
Mi reloj suizo llega a las siete
Mi reloj suizo se pone a las siete,
De repente vienes
cuando en mis ojos caes
Pisando el loto rojo después de la lluvia, Pianpian, vienes
como el loto rojo después de la lluvia.
Como un pequeño pedido
Vienes a mí como uno de lírica corta
De una alusión al amor y vienes t
Para mí como una historia de amor,
De las palabras de Jiang Baishi, vienes con rima
Y vienes a mí como una?melodía rimada de Jiang-Baish.
Pequeños Sentimientos
La espera es un poema romántico, una montaña y un mar silenciosos. Me siento feliz porque tengo expectativas en mi corazón y me siento triste porque tengo esperanzas pero no las consigo. A veces no sé si la espera vale la pena, pero sigo esperando y mirando, el momento y la eternidad están todos en un solo pensamiento. Aunque el tiempo está disperso en el ciclo de cuatro estaciones, la memoria está moteada y el tiempo es viejo, no me arrepiento. He visto flores volando varias veces en mi sueño, pero nunca cambié mi intención original. Sólo entonces me di cuenta de que caminar en la nieve en busca de flores de ciruelo es la práctica más romántica para el resto de mi vida y esperar. contigo por el resto de mi vida es el viaje más hermoso. Vea claramente la luna creciente en el cielo y agite la tinta y las flores azules, así que ¿por qué tener miedo de la belleza juvenil y la escarcha clara en una hoja de papel?
Explicación de vocabulario
1 ?cricket ?n. Grillo, grillo
2 ?poder ?n. p> 3 ?principal adj., más grande, más importante
4 ?desanimado ?adj. deprimido
5 ?instantáneamente adv. p> 6 ?constantemente ?adv. con frecuencia
7 ?laurel ?n. laurel, honor
8 ?remo?v. p> 9 ?alero ?v. alero, colgando...?
10 ?alero ?n. alero
11 ?rima ?vt. poesía
12 ?melodía ?n. melodía; hermosa música