Respuesta a la tercera pregunta de la Lección 27 "Los dos poemas de Guo Moruo" de la versión china de People's Education Press: Observe al pastor de vacas y a la tejedora en el cielo nocturno y comprenda su astronomía.

El cuento de hadas sobre el pastor de vacas y la tejedora que cruzan el río el séptimo día del séptimo mes lunar es probablemente un nombre muy conocido en China. Altair y Vega se encuentran a ambos lados de la Vía Láctea y son especialmente visibles en las noches de verano. ¿Realmente Altair y Vega pueden reunirse una vez al año?

Altair y Vega son dos estrellas como el sol que también pueden generar su propia luz y calor. El nombre oficial chino de Altair es Heguji; se combina con varias otras estrellas para formar una constelación llamada Tianying. El nombre oficial de Vega en China es Vega I; ella y varias otras estrellas forman una constelación llamada Lyra. Los nombres y divisiones de las constelaciones fueron introducidos desde Occidente.

¡Altair y Vega están lejos de nosotros! Altair está a 16 años luz y Vega a 27 años luz. La distancia entre ellos también es muy grande, 16 años luz. En otras palabras, la luz y la electricidad más rápidas tardarán 16 años en funcionar sin parar desde Altair a Vega, y mucho menos otros medios de transporte. Suponiendo que el pastor de vacas y la tejedora realmente vivieran en estas dos estrellas y quisieran hacer una llamada telefónica o enviar un telegrama para saludarse, ¡esta llamada de larga distancia tomaría 16 años de ida! Se puede ver que es imposible que dos estrellas en el cielo se "encuentren".

Además, la temperatura superficial de Altair alcanza los 8.000 grados centígrados, mientras que Vega es aún mayor, alcanzando los 11.000 grados centígrados. En términos de tamaño, Vega es más grande que Altair. El diámetro de Vega es 3 veces el de nuestro sol, mientras que el diámetro de Altair es 1,6 veces. ¿Cómo se "encontraron" dos estrellas tan grandes?