¿Cuál es la diferencia entre hacer y no hacer?
Según las opiniones expuestas por el famoso lingüista Lu Shuxiang en el libro "Ochocientos caracteres del chino moderno", habitualmente, la fabricación de cosas específicas generalmente se escribe como "hacer", como "hacer mesas, hacer ropa, armar escándalo" "; el lenguaje escrito, especialmente las palabras más abstractas y coloridas en los modismos, generalmente se escriben como "hacer", como "renunciar, invalidar, oponerse, causar problemas, valorar, componer, escribir". , pelear, fingir, considerar al ladrón como padre".
Sin embargo, Lu Shuxiang cree que el estándar de distinción no es absoluto. Cuando encuentra una palabra incierta, prefiere escribir "hacer" en lugar de "hacer". Con referencia a diccionarios y opiniones de expertos relevantes, se clasificaron y analizaron las diferencias de uso entre "zuo" y "zuo" desde los aspectos de gramática y semántica.
Primero, el uso de "Zuo" como palabra disílaba y morfema idiomático.
(1) Fabricación: fabricación, falsificación, fabricación de billetes, preventivo, preventivo, automutilación, matrimonio. , Autovinculante.
(2) Trabajar, trabajar: trabajar, descansar, operar, trabajar intensamente y trabajar al amanecer.
(3) Realizar o dedicarse a algún tipo de actividad: practicar, hacer trampa, pelear, hacer el mal, cometer delitos, hacer el mal, causar problemas, obstruir, violar, asegurar, acompañar, rendirse, actuar como garante (refiriéndose a acciones, comportamientos, comportamiento positivo), actos meritorios, actos malvados y crímenes.
"Práctica" tiene tres usos:
①Solía referirse a sacerdotes taoístas y otros hechizos
2. "práctica novedosa", ""Práctica de pintura tradicional china";
(3) Métodos para hacer cosas o hacer cosas. Cuando se usa con el significado ③, generalmente se escribe como "práctica".
(4) Creación: escribir, componer, pintar, poesía, componer, escritor, autor.
(5) Libros y obras: obras maestras, obras maestras y obras humildes.
(6) Hacer, actuar, actuar: vacío, ser compañero, ser dueño de la casa, estar enfermo en casa por culpa de un tigre, reconocer a un ladrón como suyo. padre, ser un ladrón con la conciencia culpable.
(7) Qué fingir deliberadamente: fingir, fingir, comportarse, fingir ser sordomudo, fingir.
(8) Levantarse, levantarse, aparecer: animarse, trabajar duro, hacer olas.
(9) Como:
(1) como, como "trátalo como a un amigo"
(2) Respecto a la identidad determinada de una persona o cosa En términos de cierta naturaleza, como "Como periodista, debes respetar los hechos noticiosos" como diccionario, debes tener un método de búsqueda.
(10) Ataque: náuseas y reflujo ácido.
(11) Artificial, creado por el hombre.
Datos ampliados
A la izquierda está el carácter chino, y el pinyin es Zu à. Es un verbo de uso común en chino, muy utilizado y desarrollado desde cero. Hacer es hacer, lo que crea el significado de esta cosa, como hacer negocios, cocinar, trabajar, hacer muecas, etc.
Hacer, polifonía significa realizar una determinada actividad, pero también aparentar. Tales como: hacer una cara (modificar la cara); hacer un disfraz (fingir, fingir); hacer una balsa (para exhibir); , mostrando una expresión feliz) )
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Zuo (caracteres chinos), Enciclopedia Baidu-Zuo (caracteres chinos)