Palabras de la segunda unidad del curso 3 obligatorio de inglés de secundaria publicado por People's Education Press
Unidad 2 Puntos del lenguaje sobre alimentación saludable
Palabras clave:
equilibrar, alterar, beneficiar, dieta, ofrecer, servir, descontar, considerar, operar, combinar, cansado, apresurado, frustrado, límite
Frases clave:
reducir, endeudarse, ganarse la vida, salirse con la suya, mirar fijamente
Patrones de oraciones clave
1. nada podría ser mejor…
2.
3. Haz que alguien haga algo.
Explicación del conocimiento
equilibrio
Reproducción de la oración original ¿Qué te pasará si no lo haces? ¿No llevas una dieta equilibrada? (P9) ¿Qué pasará si tu dieta está desequilibrada?
Llama equilibrio
1 (n.)
(1) [U]Saldo
. p>perder/mantener el equilibrio perder/mantener el equilibrio
estar fuera de equilibrio inestable, balancearse
sentido del equilibrio
(2) [U, cantar] equilibrio; equilibrio
Los pesticidas alteran gravemente el equilibrio de la naturaleza.
(3) [C]Balanza, báscula
Pésala en la balanza.
(4) [C, usu sing] saldo, saldo
Mi saldo bancario no es bueno. No tengo mucho dinero en el banco.
2. (v.)
(1) (vt./vi.) (mantener...) en equilibrio
¿Cuánto tiempo puedes? equilibrio sobre un pie? ¿Cuánto tiempo puedes mantener el equilibrio sobre un pie?
Equilibrando mi taza de café en una mano, logré abrir la puerta.
Equilibrando mi taza de café en una mano, logré abrir la puerta.
(2) (vt.) liquidación
para equilibrar una liquidación de cuenta
Expandir balanceado adj. mantener (o) mostrar saldo
mantener una dieta equilibrada
molesto
Reproducción de frase original No quiero molestarte, pero encontré tu menú tan limitado que dejé de preocuparme y comencé a hacer publicidad (P14) No No quiero molestarte, pero descubrí que había muy pocos platos en tu menú, así que dejé de preocuparme y comencé a promocionar los beneficios de mi comida.
Molesto (molesto, disgustado, molesto)
1 adj. infeliz, molesto, preocupado
Colocaciones comunes: estar molesto (con alguien) (por. /sobre/en algo) sentirse molesta por algo
Estaba realmente molesta por la forma en que su padre la trataba. Preocuparse por la actitud.
(2) vt. (molesto, molesto) molesto; molesto
No hagas nada que pueda molestarlo.
Volvió un plato de sopa. Volvió un plato de sopa.
beneficio
Ejemplos clave:
…pero encontré su menú tan limitado que dejé de preocuparme… …Pero encontré su menú tan limitado que dejé de preocuparme … …Pero encontré que su menú tiene muy pocos platos, así que no tengo prisa...
Punto de beneficio
1 (vt.) Beneficio
Estructuras comunes: algo que beneficia a alguien.
Estas instalaciones han beneficiado a todo el pueblo.
2. (vi.) Beneficiarse, obtener beneficio
Estructura común: alguien se beneficia de algo
No se ha beneficiado de la experiencia. No se benefició de la experiencia.
3. (n.) Beneficio, beneficio, ayuda
Estructura común: ser de beneficio para = ser beneficioso para... ser beneficioso para...
en beneficio de
Las nuevas regulaciones serán de gran beneficio (=ser muy beneficiosas) para todos nosotros.
Estas nuevas regulaciones serán de gran beneficio (=ser muy beneficiosas) para todos nosotros.
Estas nuevas regulaciones serán de gran beneficio (=ser muy beneficiosas) para todos nosotros. beneficioso) para todos nosotros. Hay beneficios.
El dinero se utilizará en beneficio de los pobres.
El dinero se utilizará en beneficio de los pobres.
El dinero se para ser utilizado en beneficio de los pobres.
dieta
Reproducción de frase original Todo el mundo tiene que comer, pero ¿llevas una dieta saludable? (P9) Todo el mundo tiene que comer, ¿pero llevas una dieta saludable?
Instruir dieta n. Dieta, dieta
vt. amp vi. (hacer) controlar la dieta
Colocaciones comunes: estar/ponerse a dieta en la dieta
poner a alguien a dieta restringir la dieta de alguien; poner a alguien a dieta
una dieta equilibrada una dieta equilibrada
bebidas dietéticas bebidas bajas en calorías
El médico dice que tengo que ponerme a dieta.
El médico me dijo que debía ponerme a dieta.
El médico ha sometido al paciente a una dieta estricta.
El médico regula estrictamente la dieta del paciente.
El médico le puso una dieta especial.
El médico le puso una dieta especial.
Ampliar dietético n. dieta prescrita (método)
dietético adj.
oferta
Reproducción de frase original ¿Qué comida especial tienes? ¿lugar les ofrecerías? (P9) ¿Qué especialidades locales les vas a ofrecer?
Haz clic en oferta
1 v. Ofrecer, ofrecer, proponer
Colocaciones comunes: ofrecer algo a alguien. ofrecer algo a alguien.
ofrecer hacer proponer hacer...
Me ofreció una copa de vino. .Me trajo una copa de vino.
Se ofreció a prestarme su bicicleta.
El niño se ofreció a pagar el escritorio que había roto.
El niño se ofreció a pagar el escritorio que había roto.
A la mañana siguiente ofrecimos nuestro barco por sólo 6 dólares.
A la mañana siguiente ofrecimos nuestro barco por sólo 6 dólares.
2. n. oferta, oferta
una oferta de £100
La empresa ofreció el trabajo a otra persona．
La empresa cedió este trabajo a otros.
Aceptamos su oferta. Aceptamos su oferta.
servir
Reproducción de la frase original En la biblioteca, Wang Peng se sorprendió al descubrir que su restaurante servía demasiada grasa y el de Yong Hui muy poca. (P10) En la biblioteca, Wang Peng se sorprendió al encontrar. La comida en su restaurante era demasiado alta en grasas, mientras que la comida en Yonghui's era demasiado baja en grasas.
Servir v. Servir (servicio), sostener (posición); proporcionar (comida) es suficiente...
Colocaciones de uso común: servir. sb. entretener a alguien; servir a alguien
servir como... servir como... (refiriéndose a la ocupación)
servir la cena proporcionar comida
servir alguien con algo (servir algo a alguien) sacar algo para entretener a alguien; proporcionar algo a alguien
¿Se les ha servido comida y bebida a todos los invitados?
A todos los invitados ¿Se ha servido la comida y las bebidas?
Servimos café en la tienda. Servimos café en nuestra tienda.
Ha servido bien a su país. Ha servido bien a su país.
Sirvió unos dulces a los niños.
Este paquete de sopa sirve para dos personas.
Ampliar servicio n. Servicio, servicio, servicio de mantenimiento
descuento
Reproducción de frase originalQuizás con un descuento y un nuevo cartel podría recuperar a sus clientes． (P10) Quizás ofrecer algunos descuentos y escribir un nuevo cartel pueda recuperar a sus clientes.
Descuento n. v. descuento, descuento; no creer completamente, ignorar, subestimar
Colocaciones comunes: con descuento, reducción de precio
obtener/dar/ofrecer un descuento
Estaban vendiendo todo con descuento．
Todo lo que venden está en oferta.
Puedes descartar lo que dijo Jack: es un mentiroso terrible.
No es necesario que te tomes en serio lo que dice Jack, es un gran mentiroso.
En sus planes descontó el gasto.
Su plan subestimó el costo.
Con un descuento de hasta 25, gastó mucho menos dinero en la computadora.
Gracias al descuento de 25, gastó mucho menos dinero en la computadora.
consider
Reproducción de la frase original Entonces, cuando considero la comida, los automóviles y los trabajos...(P52)Entonces, cuando considero la comida, los automóviles y los trabajos. ..
considerar
p>
Instruir considerar v. Considerar, considerar
Colocaciones comunes: considerar a alguien como... considerar a alguien como. ..
considerar a alguien/algo. (ser) n. /adj. pensar que alguien/algo...
considerar (hacer) algo.
Consideramos que esto (es) muy importante.
Creemos que esto es muy importante.
(Examen de ingreso a la universidad de Sichuan de 2015) ¿Qué consideró hacer el niño primero después de pedir un refresco?
¿Qué consideró hacer el niño primero después de pedir un refresco?
Estamos considerando ir a Canadá． Estamos pensando en ir a Canadá.
Ampliar consideración n. considerar
considerado adj. considerablemente
considerable adj. >
tomar algo en consideración(=considerar algo) considerar algo
Fue muy considerado de tu parte no tocar el piano mientras yo dormía.
Qué considerado de tu parte no tocar el piano mientras duermo.
operar
Reproducción de frases originales en Estados Unidos. McDonald's no permite que los sindicatos de trabajadores operen en sus restaurantes...(P52) En Estados Unidos, McDonald's no permite que los sindicatos de trabajadores operen en sus restaurantes...
Operador v. operar; operar; realizar cirugía
Colocaciones de uso común: operar en alguien = hacer una operación en alguien. Realizar una cirugía a alguien
operar una máquina
sistema operativo sistema operativo
mesa de operaciones mesa de operaciones
Esta máquina funciona día y noche. Esta máquina funciona día y noche.
Este famoso médico ha operado a mucha gente importante.
Este famoso médico ha operado a mucha gente importante.
Operan dos fábricas y un almacén enorme.
Operan dos fábricas y un almacén enorme.
Ampliar operación n. Operación; operación (método); cirugía
combinar
Reproducción de la frase originalQuizás deberíamos combinar nuestras ideas...(P15) ) Tal vez deberíamos combinar nuestras ideas...
Instrucción combinar v. (para) combinar (para) combinar
Colocaciones de uso común: combinar con algo. Combinar con...
combinar A y B fusionar A y B/hacer que A y B se conviertan en uno
El hidrógeno y el oxígeno se combinan
para formar agua
p>
El hidrógeno se combina con el oxígeno
El hidrógeno y el oxígeno se combinan para formar agua.
Combina los huevos con un poco de harina y calienta la mezcla suavemente.
Mezclamos los huevos y una pequeña cantidad de harina y calentamos suavemente.
No siempre podemos combinar trabajo con placer.
No siempre podemos combinar trabajo con placer.
No siempre podemos combinar trabajo con placer .
Ampliar combinación n. Cooperación, alianza
cansado
Reproducción de frase original ¿Cansado de toda esa grasa? (P10) ¿Estás cansado de comer alimentos grasos?
Indicar cansado adj. cansado, cansado
Colocaciones de uso común: estar/cansarse de sentirse cansado de...
estar/cansarse de hacer estar /cansarse de algo． Estoy cansado de sus preguntas tontas.
Estoy cansado de sus preguntas estúpidas.
Se cansó de leer.
Está cansado de leer.
Expandir cansar adj. cansar
cansar adj. cansar a alguien
darse prisa
Reproducción de la frase original De repente vio a su amigo Li Chang pasar corriendo. (P10) De repente, vio a su amigo Li Chang pasar a toda prisa.
Instrucciones para date prisa v. & n. date prisa
1. date prisa v.
Colocaciones comunes:
date prisa, date prisa
apresúrate alg. /algo para hacer que alguien/algo se acelere/se mueva rápidamente
apresúrate a un lugar, apúrate a un lugar
apresúrate por
Date prisa, date prisa
No te apresures: hay tiempo de sobra. No te preocupes, aún queda mucho tiempo.
Ojalá el tren se diera prisa y viniera.
Espero que el tren llegue pronto.
2. date prisa n.
Colocaciones de uso común:
con prisa (＝apresuradamente, rápidamente) rápidamente, con prisa
en tener prisa por hacer algo (＝estar ansioso por hacer algo) ansioso por hacer algo
sin prisa por hacer algo． No tenía prisa por hacer algo; no estaba dispuesto a hacer algo.
Tenía prisa por irse. Se fue a toda prisa.
(Examen de ingreso a la universidad de Zhejiang de 2015) Siempre me interesó ver a los conductores con prisa por la mañana.
Siempre me interesó ver a los conductores con prisa por la mañana .
frustrado
Reproducción de la frase original Wang Peng estaba sentado en su restaurante vacío sintiéndose muy frustrado. (P10) Wang Peng se sentó en el restaurante vacío y se sintió muy deprimido.
Instruir frustrar vt. Para frustrar, frustrar
Colocaciones de uso común: frustrar a alguien para frustrar/frustrar a alguien
sb. frustrado por... Alguien está desanimado/frustrado por...
El terrible clima frustró nuestras esperanzas de salir.
El mal tiempo nos hizo imposible salir.
Estaba frustrado por los repetidos fracasos.
Los repetidos fracasos lo desanimaron.
Ampliar frustrado adj. frustrado, frustrado (que indica los sentimientos de las personas)
frustrante adj. repugnante (que indica la naturaleza de las cosas)
Lo encuentro frustrante. que no puedo hablar otros idiomas.
No puedo hablar otros idiomas y me siento perdido.
Me siento bastante frustrado en mi trabajo actual; necesito un cambio.
Me siento bastante frustrado en mi trabajo actual.
límite
Reproducción de la frase original... pero encontré su menú tan limitado que dejé de preocuparme y comencé a anunciar los beneficios de mi comida． (P14)...Pero descubrí que había muy pocos platos en su menú, así que dejé de preocuparme y comencé a promover los beneficios de mi comida.
Haga clic en límite vt. límite, límite n. límite, límite
Colocaciones comunes: límite... a... límite... a/a...
establecer un límite a/sobre algo． Poner un límite a algo
el límite de la paciencia de uno el límite de la paciencia de alguien
dentro de límites moderadamente dentro de límites
sin límites infinitamente
ir/más allá/sobrepasar el límite
Hay un límite de cuánto estoy dispuesto a gastar．
Existe un límite de cuánto estoy dispuesto a gastar.
Me limitaré a tres aspectos del tema．
Exploraré sólo tres aspectos de este tema.
Ampliar limitado adj. Limitado, no mucho
La cantidad de dinero que tenemos es limitada.
Nuestro dinero es limitado.
Solo teníamos una comunión limitada con los nativos.
Nuestras interacciones con los lugareños fueron limitadas.
Frases clave:
reducir
Reproducción de la frase original De esta manera redujeron la grasa y aumentaron la fibra en la comida． (P15) De esta forma redujeron el contenido de grasa en la comida y aumentaron el contenido de fibra.
Instrucción talar para talar; talar para reducir
Muchos árboles grandes a lo largo del camino han sido talados para construir casas.
Muchos árboles grandes a lo largo del camino han sido talados para construir casas.
La producción de esta fábrica se ha reducido. La producción de la fábrica se redujo.
Los gastos deben reducirse en todos los sentidos. Los gastos deben reducirse en todos los sentidos.
Ampliar frases que contienen cortar
cortar trocear, cortar en pedazos, poner triste cortar interrumpir (conversación), interrumpir
cortar cortar; hacer que el aislamiento se corte (=deje de funcionar) ya no funcione, deja de funcionar
Uno de los motores del avión se apagó.
Uno de los motores del avión falló.
El ejército fue aislado de su base.
Esa unidad perdió contacto con la base.
No interrumpas cuando otros hablan.
endeudado
Repetición de la frase original No esperaba estar endeudado...(P14)No quería estar endeudado...
Punto en deuda
Colocaciones de uso común: estar en deuda/en deuda con alguien． Estar endeudada con alguien, estar endeudada con alguien
Ella siempre estaba endeudada cuando estaba sin trabajo.
Siempre estaba endeudada cuando estaba sin trabajo.
Ha sido tan amable con nosotros que siempre sentiremos que estamos profundamente en deuda con usted.
Ha sido tan amable con nosotros y le estaremos eternamente agradecido.
Ampliar frases relacionadas
endeudarse, endeudarse, pedir prestado deuda, salir de deuda, no deber deuda
pagar la deuda, pagar la deuda
Es mucho más fácil endeudarse que salir de ellas. Es fácil pedir prestado pero difícil pagar la deuda.
ganarse la vida
Reproducción de la frase originalQuizás después de todo podría ganarse la vida...(P14)Quizás todavía pueda ganarse la vida...
Instrucciones ganarse la vida para ganarse la vida
= ganarse la vida
Dejó su trabajo de oficina para intentar ganarse la vida en la tierra.
Dejó su trabajo de oficina y trató de ganarse la vida con la agricultura.
Ampliar la expresión método de "ganarse la vida y salir adelante":
ganarse el pan
hacer hervir la olla
mantener la olla hirviendo
ganarse el respeto para ganarse el respeto de alguien
ganarse la confianza para ganarse la confianza de alguien
salirse con la suya
Oración original reproducción ¡No podía permitir que Yong Hui dijera mentiras a la gente! (P10) ¡No podía permitir que Yong Hui dijera mentiras a la gente! (P10) ¡No podía permitir que Yong Hui se saliera con la suya (haciendo) algo malo! cosas/alguien) hacer algo) impunemente; fugarse, robar con...
No permitiré que te salgas con la tuya haciendo trampa en el examen.
No puedo tolerar (permitir). ) hacer trampa en el examen sin penalización.
Tuvo tanta suerte de salirse con la suya por un error tan grave.
Tuvo tanta suerte de salirse con la suya por un error tan grave.
Tuvo mucha suerte de salirse con la suya por un error tan grave.
El niño debe ser castigado. No deberías dejar que se salga con la suya diciendo mentiras.
Este niño debe ser castigado y no se le debe permitir mentir impunemente.
El ladrón se salió con la suya con el contenido de la caja fuerte.
El ladrón robó el contenido de la caja fuerte.
Ampliar frases fáciles de confundir
eliminar para abolir, eliminar, quitar romper de escapar de
mantener alejado de evitar ( hacer) no cerrar mantenerse alejado de mantener una distancia de...
mirar fijamente
Reproducción de la oración original Ella no parecía feliz, pero lo fulminó con la mirada. (P14) Ella lo miró fijamente, luciendo infeliz.
mirada a mirada
Dejaron de discutir y se miraron fijamente.
Dejaron de discutir y se miraron furiosos.
No me mires así, te merecías la reprimenda.