Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Cuál es tu modismo favorito?
¿Cuál es tu modismo favorito?
No puedo dejarlo: ài bù shì shǒu, soltar: dejarlo. Lo amo tanto que no puedo soportar dejarlo ir. Usado como predicado, adverbial y objeto para expresar gusto por los objetos.
Wū wū zhī ài, porque amas a una persona, también amas a los cuervos que hay en su casa. Es una metáfora de amar a una persona y cuidar de las personas o cosas relacionadas con ella. Como objeto; lo mismo que "爱屋jiwu".