Hoy estoy leyendo el significado detallado de la palabra "Qian" en "Han Dian", y de repente me encontré con un artículo en el párrafo ¿Qué significa en el artículo que "la pronunciación es diferente a la de la gente común, pero? ¿No es cierto en la antigüedad"?

Respuesta:

1. Las "Notas de Duan" son las "Notas sobre Shuowen Jiezi" escritas por Duan Yucai, un erudito de la dinastía Qing.

2. Qian es la raíz del universo. En esta época, se pronuncia como "qián". La palabra "gan" para sequedad y humedad se pronuncia como "gān" y también se escribe como ".干". Lo llamado "la pronunciación es diferente a la de la gente común, pero no es cierto en la antigüedad" significa que originalmente la palabra solo se pronunciaba "qián" y no había dos pronunciaciones. Más tarde, para distinguir los significados de las palabras, la gente secular pronunció el qian de Qiankun como "qián" y el gan de seco y húmedo como "gān". En la antigüedad no existían dos pronunciaciones.

3. Diferenciación: distinción, diferencia. Sí: este, un pronombre demostrativo, se refiere a dos pronunciaciones.