La gente está en peligro y sus corazones son blandos. El único que respeta lo mejor es dejarlo estupefacto. ¿Qué quieres decir?

Fuente: Historia del Pseudo Libro Antiguo Mei - Kong Anguo de la Dinastía Jin del Este.

Texto original:

Lo que para ti es una virtud, para ti es una hazaña. Ha pasado la cantidad de días después de que te inclinaste y finalmente estás detrás de Yuan. El corazón humano sólo es peligroso, el corazón de Dao es sólo pequeño, pero la esencia es única y puede acomodarse. No escuches tonterías y pide consejo.

Traducción:

Si no presumes, nadie en el mundo se comparará contigo. Alabo tus virtudes y alabo tus grandes logros. El destino del cielo depende de ti y eventualmente deberías ser ascendido a gran rey. Los corazones de las personas son siniestros, pero sus pensamientos son sutiles. Debes ser dedicado en tus estudios y honesto para mantenerte en el camino correcto. Si no lo cree, no escuche y no haga planes arbitrarios.

Datos ampliados

Weijing es un modismo chino que significa estudiar mucho y practicar de todo corazón

(1) Esencia: diligente y profunda (2) Uno: Enfocar.

Sinónimos

Único y exquisito

Uso

como predicados, atributos y adverbiales utilizados para hacer las cosas