¿Qué modismo más tortuoso?
Giros y vueltas
Giros y vueltas, un modismo chino, pinyin es yū huí qū zhé, que significa giros y vueltas, dando vueltas y vueltas, usado a menudo como metáfora del; Naturaleza tortuosa del desarrollo de las cosas. De "Cuestiones estratégicas en la guerra revolucionaria de China".
Origen del modismo
"Cuestiones estratégicas en la guerra revolucionaria de China" de Mao Zedong: "El proceso de romper el 'cerco y la represión' es a menudo tortuoso y no sencillo".
Uso del modismo
Como predicado y atributivo; refiriéndose a caminos, accesos, etc.
Ejemplo
"Seis notas de una vida flotante: Notas de amor tranquilas" de Shen Fu de la dinastía Qing: "Use varias pantallas y bloquéelas a voluntad, como si la sombra verde llenara la ventana , deja entrar el viento y bloquea el sol, y tiene giros y vueltas, se puede actualizar en cualquier momento.
”
Sinónimos: giros y vueltas
Antónimos: recto y recto