Vienes desde la antigüedad, y las olas arrastran el polvo. ¿Qué significa esto?

Habéis venido desde la antigüedad, y las olas han arrastrado el polvo. La primera frase dice que el río Yangtze se formó hace mucho tiempo, lo que demuestra principalmente que tiene una larga historia. La segunda frase habla de las enormes olas que arrastran el polvo de la tierra, lo cual es un cumplido para describir la larga historia y el gran espíritu del río Yangtze.

Texto original: Canción del río Yangtsé.

Vienes de las montañas nevadas, y la marea primaveral es tu estilo; corres hacia el Mar de China Oriental, y las olas tormentosas son tu espíritu.

Alimentas a los hijos de todas las etnias con tu dulce leche; con tus fuertes brazos haces rodar los montes y los mares.

Alabamos el río Yangtze, eres una fuente inagotable; estamos conectados al río Yangtze, tienes los sentimientos de una madre.

Has venido desde la antigüedad, y las olas han arrastrado el polvo; te precipitas hacia el futuro, y el sonido de las olas resuena en el cielo.

Riegos la tierra florida con agua pura y limpia; utilizas tu tremendo poder para promover la llegada de una nueva era.

Alabamos el río Yangtze, eres una fuente inagotable; estamos conectados al río Yangtze, tienes los sentimientos de una madre.

¡Ah, el río Yangtsé! ¡Ah, el río Yangtsé! ?

Autor: Hu Hongwei.