Modismos que terminan con la palabra "dejar"

La explicación básica de la ley del pie es quedarse, zú lǜ jí liú

Todavía se dice que la ley del pie es de izquierda. Segunda parte de "Lágrimas de una camisa verde" de Yuan Ma Zhiyuan: "Sólo veo un torbellino yendo y viniendo, con el ritmo de sus piernas girando".

Militar, mí liú originalmente se refiere a un enfermedad de larga duración que no cura, y luego se refiere a un general que está gravemente enfermo Muerte

Con motivo de la muerte

Detención, jī liú Explicación básica

(1). Detención y ahogamiento. El poema "Shaking Down" de Li Shangyin de la dinastía Tang: "Shaking Down duele los años, y ser detenido es un recordatorio de la distancia". Huang Jingren del poema "Parrot Island" de la dinastía Qing: "Después de volver a la vergüenza, estoy detenido". En todas partes maldecir a los demás es como enemistad de por vida." ”

(2). Detener; detener. Hu Quan de la dinastía Song escribió en "Fengshi de Wu Wu Shang Gaozong": "Me gustaría cortarles la cabeza a tres personas y ponerlas en la calle, y luego detener a los cautivos y castigarlos por ser groseros". de la dinastía Qing "Historias extrañas de un estudio chino: prisión injusta": "El magistrado del condado fue destituido de su cargo y condenado a muerte bajo custodia. "Gui Gongtang" de Zheng Zhenduo dijo: "Si lo detienen, no hay necesidad temer a los demás."

Traducción al inglés

1. (Quédate afuera) quédate; haz una parada

Para acomodar, róng liú para acomodar; para acoger

Para quedarnos, gōu liú para quedarnos, para quedarnos

Volvamos De camino a Beijing, paramos temporalmente en Shijiazhuang

Cuando llegamos a Nanjing, un amigo nos invitó a hacer turismo y nos quedamos un día. —— "Back View" de Zhu Ziqing

Es difícil quedarse cuando el corazón se ha ido, xīn qù nán liú ir: irse. Mi corazón está en otra parte y es difícil conservarlo.

Jiuli, jiǔ liú significa quedarse por mucho tiempo

Cunliu, cún liú significa explicación básica