¿Qué significa tener un corazón débil y una serpiente tragarse a un elefante?

La serpiente se traga al elefante cuando el corazón humano es insuficiente es una frase china. Es una metáfora de que si los deseos de las personas no se satisfacen, harán algo como una serpiente que se traga un elefante; significa que si una persona es codiciosa, sus propios deseos la dañarán;

El pinyin es rén xīn bù zú shé tūn xiàng

De: "El Clásico de las Montañas y los Mares: Hai Nei Nan Jing": "La serpiente Ba se come un elefante, y sus huesos nacen cuando tiene tres años." Estados Combatientes "Tianwen" de Chu · Qu Yuan: "Si una serpiente se traga un elefante, ¿cómo puede ser más grande?"

Ejemplo: poema de Luo Hongxian: "Si el corazón humano no es suficiente, la serpiente se tragará al elefante y el mundo terminará con la mantis atrapando a la cigarra." ——Zhai Hao, Dinastía Qing "Popular Edition·Birds and Fishes"

Extendido información:

Fuente

Se dice que durante el reinado de Song Ren, en un pueblo de Shenze, solo había dos personas en la familia, una madre y su hijo He. es viejo y está enfermo, no puede trabajar y vive una vida muy dura. Su hijo Wang Wang, que tiene treinta años, no ha encontrado esposa y depende de la venta de pasto para llegar a fin de mes.

Un día, Wang Wang fue al norte de la aldea a arrancar la maleza como de costumbre y encontró una serpiente pica de siete pulgadas de largo en la hierba. Estaba cubierta de heridas y no podía moverse. Wang Wang sintió lástima. Después de un tiempo, la serpiente se despertó y asintió con la cabeza hacia Wang Wan para expresar su gratitud. La madre y el hijo estaban muy felices de ver esto y apresuradamente le hicieron una pequeña canasta de espinas y colocaron con cuidado la serpiente. en ello.

A partir de entonces, la madre y el hijo cuidaron mucho y la herida de la serpiente se fue recuperando poco a poco. La serpiente también creció, y siempre parecía querer hablar con ellos. Era muy linda y añadía un. Un poco de alegría para la vida monótona y solitaria de madre e hijo. Es un pequeño placer que a medida que pasan los días, Wang Wang todavía esté rastrillando el pasto, su madre todavía esté vigilando la casa y la pequeña serpiente esté en la canasta todo el día. largo.

De repente, un día, la pequeña serpiente se sintió aburrida en la casa y se arrastró hasta el patio para tomar el sol. Cuando se expuso al sol, se volvió gruesa y larga, como una viga. esto y gritó.

Cuando Wang Wang regresó, la serpiente había regresado a la casa, había restaurado su forma original y dijo con ansiedad: "Hoy fui irracional y asusté a mi madre hasta la muerte. Pero no tengas miedo, tú "Puedes alejarte de mí lo antes posible". Quítate tres pequeños trozos de piel de tu cuerpo, consigue algunas malas hierbas, hiérvelas en una olla y deja que tu madre las beba y todo estará bien, dijo Wang Huan. No, eso dañará tu cuerpo, ¡así que piensa en otras formas! La serpiente manchada instó: "No importa, apúrate, puedo manejarlo". Wang Wan no tuvo más remedio que obedecer con lágrimas.

Después de que la madre bebió la sopa, se despertó rápidamente. La madre y el hijo estaban agradecidos y desconcertados, pero nadie dijo nada. Wang Wan pensó en la luz dorada en la canasta de serpientes todas las noches y sintió. aún más... Esta serpiente es extraordinaria.

Se dice que Song Renzong ignoró los asuntos gubernamentales durante todo el día y que la vida en el palacio no era nada nuevo día tras día. Si quería una perla luminosa con la que jugar, publicaba. un aviso preguntando quién podría ofrecer uno. Simplemente obtenga un título oficial y reciba una recompensa.

Este asunto llegó a oídos de Wang Wang. Cuando regresó a casa y le contó a la serpiente, la serpiente reflexionó un rato y dijo: "Has sido muy amable conmigo en los últimos años y me has ayudado". Siempre quiero pagarte, pero no puedes." Nunca he tenido una oportunidad, pero ahora finalmente puedo hacer algo por ti.

A decir verdad, mi vida. "Los ojos son como dos perlas de la noche. Si me sacas uno de los ojos y se lo ofreces al emperador, podrás ser ascendido. Si me hago rico, mi madre podrá vivir su vejez en paz". feliz después de escuchar esto, pero después de todo, tenía sentimientos por la serpiente y no podía soportar hacerlo, diciendo: "Eso sería demasiado cruel y sufrirías un dolor insoportable". No importa, puedo soportarlo."

Así que Wang Wang sacó uno de los ojos de la serpiente y fue a la capital al día siguiente para presentar la perla al emperador. Los funcionarios civiles y militares de la dinastía manchú nunca habían visto un orbe tan extraño y estaban llenos de elogios. Por la noche, el orbe emitió un brillo extraño que iluminó todo el palacio. rey un alto funcionario y lo recompensó con un gran tesoro de oro.

Después de que el emperador vio el orbe, lo admiró mucho y tomó posesión de él. La emperatriz del Palacio del Oeste lo vio y quiso uno también. Como último recurso, Song Renzong ordenó la búsqueda del orbe. Orbe de nuevo y dijo que el puesto de primer ministro debería reservarse para el tercer emperador. Las dos personas que ofrecen tesoros, pensó Wang Huan, si obtengo el segundo ojo de la serpiente y lo ofrezco, ¿no sería mío el primer ministro?

Así que fue al emperador y le dijo que aún podía encontrar uno. El emperador felizmente le dio el primer ministro, pero nunca esperó que cuando los guardias de Wang Wang fueran a buscar el segundo ojo, la serpiente se negara. para dárselo de todos modos, diciendo que tenía que encontrarse con Wang Wu, por lo que Wang Wu no tuvo más remedio que venir a ver la serpiente en persona. La serpiente vio a Wang Wu y le aconsejó sin rodeos: "Para pagarte, te he dado un ojo. También has sido ascendido al palacio y has hecho una fortuna, así que no pidas mi segundo ojo. La gente no debe sé codicioso".

Wang Wang, que durante mucho tiempo había estado obsesionado con la burocracia, todavía escuchó y dijo descaradamente: "¿No quiero ser primer ministro? ¿Cómo puedo convertirme en primer ministro si tú no lo haces? ¿No me lo das? Además, ya seguí este asunto. El emperador lo dijo y el funcionario me lo dio. No terminará bien si no lo das, ¡así que dámelo! " Insistió en conseguir el segundo ojo. Al ver que se había vuelto tan codicioso y cruel, la serpiente se enojó mucho. Dijo: "¡Está bien! ¡Ve a buscar el cuchillo! ."

Wang Wang no pudo esperar mucho tiempo. No analizó las palabras de la serpiente y estuvo de acuerdo de inmediato. , dejó la serpiente en el patio soleado y regresó a la casa para buscar la cuchillo, y cuando salió para cortar el orbe, el cuerpo de la serpiente se había convertido en una viga, y le jadeó con la boca bien abierta. Wang Wang estaba tan asustado que su alma se había ido. lejos, la serpiente se tragó al hombre codicioso de un solo mordisco.

Enciclopedia Baidu: la serpiente se traga al elefante si el corazón humano es insuficiente