¿Qué son tres caballos en el mismo espacio?
Significado: Implica que Sima Yi y su hijo usurparán el poder de Wei. También se refiere generalmente a conspiración para usurpar el poder.
Pronunciación: sān mǎ tóng cáo
De: "Libro de Jin: Crónicas del Emperador Xuan": "Después del comienzo de la Dinastía Wei en los Tres Reinos, Sima Yi y su El hijo Shi Zhao tomó el poder militar y político y eliminó a los disidentes. Existe el significado de "tres caballos en el mismo abrevadero". Los tres caballos implican las tres personas de Yi y su hijo".
Cita: Capítulo. 78 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: Gu Xiangri soñó una vez con tres caballos. Se sospecha que Ma Teng y su hijo están en el mismo pozo. Ahora que Teng está muerto, tuve un sueño. Anoche que tres caballos estaban en el mismo comedero. ¿Cuál es la buena o mala suerte? ?
Traducción: Una vez soñé con tres caballos en el mismo abrevadero. Sospeché que Ma Teng y su hijo se habían convertido en un desastre. Ahora que Ma Teng está muerto, ayer tuve el mismo sueño. . ¿Qué significa?
Ejemplo: El sueño de Cao Cao, el sabio y poderoso Wei Taizu y el emperador Wu, de tres caballos en un mismo abrevadero realmente se hizo realidad. Información ampliada
Alusión:
Cuando Sima Yi todavía se desempeñaba como asesor de Cao Cao, Cao Cao descubrió que era bastante ambicioso y estaba extremadamente incómodo con él. Un día, Cao Cao tuvo un sueño en el que veía tres caballos comiendo en el mismo comedero. Cuando despertó se sintió muy infeliz. Al principio, Cao Cao pensó que era la familia de Ma Chao y mató al padre de Ma Chao.
Más tarde, Cao Cao pensó que Sima Yi y su hijo eran los tres caballos, y "cao" era homofónico de "Cao" ¿No significa "tres caballos en el mismo comedero"? ¿La familia Sima quería comerse a la familia Cao? Cao Cao sintió que esto era una señal siniestra, por lo que llamó al príncipe Cao Pi y le dijo: "Sima Yi no es un ministro dispuesto y definitivamente interferirá en nuestro gobierno y asuntos familiares en el futuro".
Pero Cao Pi Más tarde, confió mucho en Sima Yi y no tomó en serio las palabras de su padre. Más tarde, como esperaba Cao Cao, el padre y el hijo de Sima no solo se hicieron cargo de los asuntos de la dinastía Cao Wei uno tras otro, sino que finalmente destruyeron a Cao Wei y establecieron la dinastía Jin Occidental.