¿Qué gran cosa?
Qué es una gran sala, qué hay allí:
1. Riendo hōngtángdàxiào
Definición: Describe toda la sala riendo al mismo tiempo. Fuente: Volumen 5 de "Yin Hua Lu" de Zhao Lin de la dinastía Tang: Los censores imperiales de la dinastía Tang tenían Taiyuan, Dianyuan y Hanyuan. Un censor sabía todo tipo de cosas, que se llamaba Zaduan. Cuando cenamos en la cancha, todos se ríen. Pero si alguien ríe y todos los que están en los tres patios ríen, lo que se llama reír, no habrá castigo.
2. Gaotangdàshà gāotángdàshà
Definición: se refiere a un edificio alto, lo mismo que un edificio de gran altura. Fuente: El cuarto capítulo de "Liu Xingshou" de Yang Siam de la dinastía Yuan: Maestro, aquí hay mucho silencio y al discípulo no le encanta el salón principal ni el edificio.
3. hōngtángdàxiào
Definición: Describir una habitación llena de gente riendo a carcajadas al mismo tiempo. Fuente: Capítulo 33 de "Héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: Después de escuchar esto, el Sr. An, su esposa, su esposa y las nueras y las niñas no pudieron evitar estallar en carcajadas. aunque no se atrevían a reír.
4. hōngtángdàxiào
Definición: describe una habitación llena de gente riendo al mismo tiempo. Fuente: Los censores imperiales de la dinastía Tang se dividieron en Taiyuan, Dianyuan y Chaoyuan. La persona de mayor rango en Taiyuan estaba a cargo de asuntos diversos, que se llamaba Zaduan. Cada vez que hay una comida en el salón público, nadie habla ni se ríe. Si Zaduan se ríe primero, la gente en los tres patios se reirá con él, lo que se llama Hengtang. Ver "Yin Hua Lu Zheng" de Zhao Lin de la dinastía Tang. .