¿Qué significa fingir ser un cerdo y comerse al tigre?
Fingir ser un cerdo y comerse un tigre es un modismo chino, que se refiere a alguien que comienza a fingir ser débil para atraer tu atención, te atrae y luego te da un golpe fatal cuando lo estás. frente a él. En pocas palabras, es ocultar tu fuerza, actuar estúpidamente y dejar que el oponente subestime al enemigo y luego derribarlo fácilmente.
Hay dos tipos de personas en el mundo: las que se hacen pasar por tigres y comen cerdos, y las que se hacen pasar por cerdos para comerse tigres. Aquellos que fingen ser tigres y comen cerdos no están a la altura de sus propios talentos y estatus, por lo que fingen ser poderosos y muestran su poder para intimidar a sus subordinados. Estas personas son como lo señaló Zheng Banqiao: "¿Cómo puede una rata en este mundo pretender ser un tigre?" Por el contrario, aquellos que fingen ser cerdos y comen tigres son héroes como los tigres. Para lograr un determinado objetivo, deliberadamente actúan como estúpidos y engañan a los demás.
Información ampliada:
El origen popular de "fingir ser un cerdo y comerse un tigre" proviene de Sima Yi finge estar loco y vende a un tonto para ganar dinero con Cao Shuang. . Este asunto se encuentra en "Tres Reinos: Biografía de la última dinastía Wei", y también en las Treinta y seis estrategias de "Falso idiota pero no locura". La nota dice: "Finge que no lo sabes, pero en realidad lo sabes, finge". no lo haces, pero en realidad no puedes hacerlo, o puedes hacer algo".
Sima Yi fingió estar enferma y se desmayó para matar a Cao Shuang, y lo enviaron a servir. Como viejo soldado Shu, tuvo éxito en las nueve expediciones de Jiang Wei a las Llanuras Centrales, por lo que fue derrotado. "Por lo tanto, la victoria de aquellos que son buenos luchando no tiene reputación de sabiduría ni coraje. "Entonces, fingir ser un cerdo y comerse un tigre no es un capítulo de "Treinta y seis estrategias".
El dicho "Pretender ser un cerdo y comerse un tigre es una de las Treinta y seis Strategies" proviene de un libro llamado "Thirty-Six Strategies" "Six Strategies and Management". En este libro, el autor no solo adjuntó las Treinta y seis estrategias originales, sino que también creó nuevas Treinta y seis estrategias basadas en su propio conocimiento.