Modismos transmitidos de generación en generación
Pinyin: xρxěn jìn HuǒChuán
Uso: vínculo; como predicado; como metáfora, el maestro transmite sus enseñanzas a sus discípulos.
Explicación: Salario: leña. Aunque la leña se ha quemado, el fuego sigue ahí. Es una metáfora de un maestro que transmite karma a sus discípulos, de generación en generación.
Fuente: "Zhuangzi·Health Preservation Master" de Zhuangzhou de la dinastía anterior a Qin: "Se dice que la pobreza se utiliza como combustible, el fuego se propaga y uno está perdido".
Pasado de generación en generación
[Pinyin]
Dai Dai Zhang Chuan
[Interpretación]
Transmitido de generación en generación.
[Ejemplo]
Generación tras generación, generación tras generación, tus hijos y nietos la transmitirán después de tu muerte. Este es el significado de la vida eterna.