Introducción y traducción del diario de gatos en inglés

Los gatos son animales interesantes. A veces es como una ola en la playa: ¡nunca podrás atraparla! Como Moon Heam: nadie puede sostenerlo en sus manos. Siempre lleno de energía y nunca cansado. Pero realmente, si buscas una palabra para describirlos, la mejor respuesta es "lindos como una niña pequeña, amables pero traviesos. Sus ojos se vuelven verdes por la noche". Les gusta mucho el pescado. ¡Los peces son su vida! Los gatos también necesitan cuidados. Son tan lindos que mucha gente quiere alimentarlos y jugar con ellos. Son muy cuidadosos en sus vidas. Cuando estén en peligro, los ojos de los gatos serán mucho más grandes, sus colas serán como palos y gritarán muy fuerte. Una vez pasado el peligro, el gato se relajará y rápidamente se dormirá de nuevo.

Traducción de referencia

El gato es un animal interesante. A veces es como una ola en la playa: ¡nunca podrás atraparla! Como el hemo de la luna: nadie puede sostenerlo en sus manos. Siempre activo y nunca cansado. Pero, de hecho, si quieres encontrar una palabra para describirlos, la respuesta es "niña linda, amable pero traviesa", sus ojos se pondrán verdes por la noche. Les gusta mucho el pescado. ¡Los peces son su vida! Los gatos también necesitan cuidados. Son tan lindos que a mucha gente le gusta alimentarlos y jugar con ellos. Son muy cuidadosos en sus vidas. Cuando está en peligro, los ojos de un gato se vuelven mucho más grandes y su cola gruñe como un palo. Una vez pasado el peligro, el gato se relajará y volverá a dormir.