¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres? ¿Qué modismos existen y cuáles son sus características?
La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, y también hay modismos con más de tres caracteres. Algunos modismos incluso se dividen en dos partes, separadas por comas.
Características de los modismos:
Fijación estructural
Los componentes y la forma estructural de los modismos son fijos y, por lo general, es imposible cambiar, agregar o eliminar morfemas en voluntad.
Por ejemplo, "los labios y los dientes están fríos" no se puede cambiar por "los labios y los dientes están fríos", "los labios y los dientes están fríos" y "los labios y los dientes están fríos". "No hay tinta en el cofre" no se puede agregar a "No hay tinta en el cofre".
Además, el orden de las palabras en los modismos es fijo y no se puede cambiar a voluntad.
Por ejemplo, "contexto" no se puede cambiar por "contexto"; "gran logro" no se puede cambiar por "gran logro".
Integridad del significado
Los modismos tienen un significado completo. Su significado a menudo no es una simple suma de los significados de sus componentes, sino un significado general resumido sobre la base de los significados de sus componentes. Por ejemplo, "el zorro finge el poder del tigre". significa "el zorro usa el poder del tigre", pero en realidad significa "confiar en los demás". "Usa el poder para intimidar a la gente" "El conejo muere y el perro cocina", se refiere superficialmente a "El conejo muere y el perro"; cocineros", pero en realidad se refiere a "las personas que sirven al gobernante son abandonadas o asesinadas después del éxito"; "Olvidarse del sueño y la comida" en la superficie significa "olvidarse de la comida y el sueño", pero el significado real es "concentración extrema de energía". y esfuerzo", etcétera.
Diversidad de funciones gramaticales
Desde la perspectiva de la gramática china, los modismos chinos son equivalentes a una frase dentro de una oración. Debido a que las frases pueden servir como diferentes componentes de las oraciones, las funciones gramaticales de los modismos también son diversas.
Los modismos chinos tienen varias formas, incluidos modismos de cuatro caracteres, modismos de cinco caracteres, modismos de seis caracteres, modismos de siete caracteres, modismos de ocho caracteres, etc. Entre ellos, los modismos de cuatro caracteres son los forma principal de modismos chinos.
Por lo tanto, el análisis de la función gramatical de los modismos aquí se centra principalmente en el análisis de los modismos de cuatro caracteres como componentes sintácticos.
2. ¿Cuáles son las características de los modismos? 1. Estructura estable. Generalmente, las piezas no se pueden reemplazar a voluntad.
2. Integridad en el sentido de. Los modismos son frases fijas o frases que se han formado durante un largo período de tiempo con formas concisas y significados incisivos. La mayoría de los modismos constan de cuatro caracteres, pero también hay tres o más caracteres.
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y oraciones fijas que expresan ciertos significados. Se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc.
Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y la redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión.
Algunos modismos son sólo una oración en miniatura. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.
Datos ampliados:
Las frases fijas provienen de obras o clásicos antiguos, relatos históricos e historias orales populares. Son frases fijas únicas en el vocabulario chino antiguo y se han utilizado durante mucho tiempo. .
El significado de un modismo es incisivo y a menudo está implícito en el significado literal, en lugar de simplemente sumar los significados de sus partes componentes. Tiene una estructura estricta y, por lo general, no puede cambiar arbitrariamente el orden de las palabras, extraer, agregar o eliminar sus componentes.
El formulario es principalmente de cuatro caracteres, también hay algunos de tres y varios caracteres, y la mayoría de ellos están compuestos por cuatro caracteres. En pocas palabras, los modismos son palabras que todo el mundo conoce, se pueden citar de los clásicos, tienen orígenes y alusiones claros y se utilizan mucho.
Los modismos son diferentes de los proverbios: los proverbios son en su mayoría oraciones en lugar de frases. Los proverbios se utilizan a menudo en el lenguaje hablado de las personas, pero con menos frecuencia en los artículos. Los proverbios suelen tener un fuerte sabor coloquial, a diferencia de los modismos que tienen un sabor clásico.
La forma de los proverbios no es tan clara como la de los modismos. Por ejemplo, proverbios como "sentado en una montaña y ver pelear a los tigres" y "los cuervos son tan negros como los cuervos" no son tan claros. Por supuesto, si a estos proverbios hay que llamarlos modismos, eso es apenas aceptable.
Enciclopedia Sogou-Modismos
3. ¿Cuáles son las características de los modismos? Los modismos son algunas frases estereotipadas u oraciones cortas del vocabulario chino. Los modismos son una característica importante de la cultura china. Tienen estructuras y oraciones fijas, expresan ciertos significados y se usan como un todo en una oración. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente.
Los modismos tienen las siguientes características básicas:
1. Fijación estructural
Los componentes y la forma estructural de los modismos son fijos y generalmente no se pueden cambiar, agregar ni eliminar. a voluntad. Por ejemplo, "labios y dientes fríos" no se puede cambiar por "labios y dientes fríos", "labios y dientes fríos" o "labios y dientes fríos" no se pueden agregar a "sin tinta en el pecho"; pecho". Además, el orden de las palabras en los modismos es fijo y no se puede cambiar a voluntad. Por ejemplo, "contexto" no se puede cambiar por "contexto"; "gran logro" no se puede cambiar por "gran logro".
2. Integridad del significado
Los modismos tienen un significado holístico.
Su significado a menudo no es una simple suma de los significados que lo componen, sino un significado general que se resume aún más en función de los significados que lo componen. Por ejemplo, "el zorro finge el poder del tigre". "Usa el poder del tigre", pero en realidad significa "confiar en los demás". "Usa el poder para intimidar a la gente"; "El conejo muere y el perro cocina", superficialmente significa "El conejo muere y el perro cocina", pero en realidad significa " las personas que sirven al gobernante son abandonadas o asesinadas después del éxito"; "Olvidarse de dormir y comer" superficialmente significa "Olvidarse de dormir y comer" en realidad significa "concentración extrema", etc.
3. Diversidad de funciones gramaticales
Desde la perspectiva de la gramática china, los modismos chinos son equivalentes a una frase en una oración. Debido a que las frases pueden servir como diferentes componentes de las oraciones, las funciones gramaticales de los modismos también son diversas. Los modismos chinos tienen varias formas, incluidos modismos de cuatro caracteres, modismos de cinco caracteres, modismos de seis caracteres, modismos de siete caracteres, modismos de ocho caracteres, etc. Entre ellos, los modismos de cuatro caracteres son la forma principal de los modismos chinos. Por lo tanto, el análisis de las funciones gramaticales de los modismos aquí se centra principalmente en el análisis de los modismos de cuatro caracteres como componentes sintácticos.
4. ¿Cuáles son las características de los modismos en chino moderno? En primer lugar, las cuatro sílabas de los modismos suelen estar emparejadas. En comparación con los modismos, la forma es clara, no incómoda, extremadamente contradictoria, el tono es alto y bajo y la melodía es hermosa.
Por ejemplo, estás dividido en dos, uno es pobre y el otro es blanco, tus labios están muertos y tus dientes fríos, pero el agua corriente no se pudre. La expresividad obviamente no es tan buena como la anterior. De repente estás iluminado y locuaz, lo que representa aproximadamente el 95% del total. Estos modismos expresan ciertas características de las personas o expresan un pensamiento profundo.
Por ejemplo, una gota de agua penetra en una piedra. La mayoría de los modismos tienen significados profundos o contienen filosofías profundas y son metáforas de personas que viven en el mismo lugar pero no tienen talento.
Usar modismos ayuda a expresar. 57%". El registro escrito está escrito en cuatro caracteres chinos, básicamente cuatro caracteres.
¿Por qué los modismos chinos siguen un patrón de cuatro caracteres? Forma básica El personaje que "llena los espacios en blanco" de la fábula de "Nei Zang Lun" es una metáfora de una persona compasiva que no distingue entre el bien y el mal. La forma de cuatro sílabas distingue el idioma de otros miembros del grupo. modismo (como proverbios) Otro ejemplo es el caballo de la dinastía Ming. El personaje "Sr. Dongguo" en "La leyenda del lobo feroz en Zhongshan" casi fue asesinado por un lobo porque lo rescató de ser perseguido. Zhongshan: ①La construcción socialista de China avanza a pasos agigantados
②La construcción socialista de China avanza a pasos agigantados La velocidad de la construcción socialista es extremadamente rápida. Se puede ver en la comparación que el ejemplo 1 no solo lo muestra. alta velocidad, pero también implica un gran impulso. El uso de palabras combinadas libremente no está en línea con los hábitos psicológicos de la nación Han: hermosos paisajes, no viento, etc.
El chino es un idioma tonal. con belleza musical, y los modismos reflejan claramente esta característica del chino. Sus características musicales se reflejan principalmente en la melodía armoniosa, la estructura fija, los opuestos complementarios, etc. Muy expresivo después de estudiar el Capítulo 4 de este curso. "La Belleza del Lenguaje y el Sonido", hicimos estadísticas, y el resultado fue: * * *" recibió 17934 ítems, el resto.
En segundo lugar, modismos como "simple", "miope" y "cobarde como un ratón" reflejan la aversión del pueblo chino hacia los ratones. Si el mouse se cambia a "conejo", "tortuga", etc. El modismo tiene una forma simple pero rico en significado.
¿Entre ellos 17140 consta de cuatro sílabas? Esto probablemente esté relacionado con el gusto estético de la cultura tradicional china que considera la simetría y el equilibrio como belleza y la asimetría y el desequilibrio como fealdad. Esta forma de modismos ha tenido un impacto positivo en el desarrollo del vocabulario chino. Muchas frases fijas de cuatro caracteres en chino moderno se desarrollaron a partir de modismos y se convirtieron en modismos nuevos, como explotar las fortalezas y evitar las debilidades.
"Sr. Nanguo" es Han Feizi. Intente comparar los dos casos siguientes, que son concisos y profundos.
Puedes decir eso. Por ejemplo, "montar el viento y las olas" no solo significa enfrentar dificultades y seguir adelante con determinación, sino que también implica "apuntar alto", que está más allá del alcance de las palabras ordinarias de combinación libre, y sus componentes estructurales y relaciones estructurales no se pueden cambiar. a voluntad.
Por ejemplo, "Chaos" tiene las características de estructura fija y significado completo. Está bien proporcionado y ordenado, con un ritmo claro y se entenderá profundamente. Los modismos son el resultado del uso prolongado del lenguaje por parte de las personas.
Esta característica de los modismos. La característica más obvia de los modismos chinos es que cuatro sílabas representan la mayoría, lo que representa más del 95% de los modismos.
Algunas personas están interesadas en el "Diccionario de idiomas chinos" (Editorial del Diccionario de Shanghai).
5. Características de los modismos Los modismos tienen las siguientes características básicas:
Fijación estructural
Los componentes y la forma estructural de los modismos son fijos, lo que generalmente es imposible de sentir. libre de cambiar, sumar o restar morfemas.
Por ejemplo, "los labios y los dientes están fríos" no se puede cambiar por "los labios y los dientes están fríos", "los labios y los dientes están fríos" y "los labios y los dientes están fríos". "No hay tinta en el cofre" no se puede agregar a "No hay tinta en el cofre".
Además, el orden de las palabras en los modismos es fijo y no se puede cambiar a voluntad.
Por ejemplo, "contexto" no se puede cambiar por "contexto"; "gran logro" no se puede cambiar por "gran logro".
Integridad del significado
Los modismos tienen un significado completo. Su significado a menudo no es la simple suma de los significados que lo componen, sino el significado general que se resume aún más sobre la base de los significados que lo componen. Por ejemplo, "el zorro finge el poder del tigre", superficialmente significa "el zorro usa el poder del tigre", pero en realidad significa "confiar en la fuerza de otros para intimidar a otros"; muere y el perro cocina", en la superficie significa "el conejo muere y el perro cocina", pero en realidad significa Se refiere a "las personas que sirven al gobernante son abandonadas o asesinadas después del éxito"; "olvidarse del sueño y la comida". superficialmente significa "olvidarse del sueño y la comida", pero el significado real es "concentración extrema de energía y esfuerzo", etc.
Diversidad de funciones gramaticales
Desde la perspectiva de la gramática china, los modismos chinos son equivalentes a una frase dentro de una oración. Debido a que las frases pueden servir como diferentes componentes de las oraciones, las funciones gramaticales de los modismos también son diversas.
Los modismos chinos tienen varias formas, incluidos modismos de cuatro caracteres, modismos de cinco caracteres, modismos de seis caracteres, modismos de siete caracteres, modismos de ocho caracteres, etc. Entre ellos, los modismos de cuatro caracteres son los forma principal de modismos chinos.