¿Cuál es el texto original del Maestro Yu?
Recuerdo que la primera clase fue de música. El profesor es un joven apuesto. Caminó desde el pizarrón lleno de partituras hasta el piano, tocó algunas frases y luego abrió la boca para dirigir el canto. Su voz es tan hermosa pero aburrida. Ya sabemos que acaba de ser catalogado de derecha y está bajo revisión. Cuando estaba en clase, la gente solía negar con la cabeza junto a la ventana de nuestro salón de clases. Cuando el profesor de música miró, él solo estaba cantando y la voz cantante era aún más extraña. Tres semanas después nos dijeron que el profesor de música no vendría. Durante la clase de música, íbamos a la esquina del patio de recreo para practicar el coro. Día de la Letra del Coro: "1957, qué año tan triunfante..."
No pasó mucho tiempo antes de que otras clases continuaran con normalidad. La fuente de mármol ha dejado de rociar agua, junto a ella se ha erigido un cobertizo para cerdos y junto a ella se ha construido un horno de fabricación de acero. Los estudiantes de último año crían cerdos y fabrican acero. Nuestra tarea es recoger chatarra de la calle para fabricar materias primas para la fabricación de acero.
En aquella época todo el mundo fabricaba acero. Los líderes nacionales han hecho un llamado a alcanzar a Gran Bretaña en 15 años y a Estados Unidos en 20 años, pero no comprenden la situación en Gran Bretaña y Estados Unidos. Sólo creían en una frase: la señal de ponerse al día o no es la producción de acero, por lo que concentraron sus esfuerzos en librar una guerra de aniquilación. La producción de acero estaba en todas partes en China. Las puertas de hierro de los callejones y los estantes de hierro de los balcones de cada casa fueron derribados y utilizados como materia prima. ¿Dónde podemos encontrar hierro los niños? Quien encuentra un clavo oxidado encuentra un tesoro. Después de varios meses de trabajo, se obtuvo muy poco. El acero producido por la fuente era un feo bulto negro. Entonces la escuela cambió de dirección según las instrucciones de sus superiores y pidió a los estudiantes que trabajaran en fábricas cercanas. Se dijo que era necesario combinar la educación con el trabajo productivo y no estar sentados en el aula todo el tiempo.
Los profesores iniciaron conversaciones con varias fábricas, esperando que aceptaran nuestro trabajo. Hay tantos adolescentes corriendo al taller que no pueden trabajar y no están seguros, por lo que, naturalmente, la fábrica no les da la bienvenida. Los profesores sólo pudieron sonrojarse y suplicar una y otra vez, hasta que los directores de la fábrica se conmovieron por los recuerdos repentinos de sus primeros profesores y aceptaron dejarnos trabajar durante unos meses. Después de todo, no funcionó. La fábrica pronto emitió una orden de desalojo y el maestro tuvo que buscar otra. De esta manera, las fábricas fueron circulando, y para el tercer año de secundaria, casi todas las fábricas alrededor de la escuela habían sido trabajadas. También hay clases fuera del trabajo. El profesor sabe que no hay mucho tiempo, por eso siempre toma el poco tiempo de clase en sus manos como si fuera un tesoro. Esos profesores tienen un alto nivel educativo. En mi memoria, todos ellos tenían modales extraordinarios y excelentes conferencias. En medio del trabajo, en solo tres años, nuestra capacidad de escritura ha alcanzado un nivel de fluidez casi sin errores gramaticales. Si eres mejor en matemáticas, puedes agacharte y dibujar una serie de problemas geométricos famosos en el suelo con tus compañeros usando guijarros mientras caminas por la calle, y demostrarlos ruidosamente.
Cuando estaba en el instituto, me cambié a un colegio más cercano a casa. La escuela era anteriormente una escuela secundaria para niñas y solo admitía niños. La directora es una profesora. Escuché que ella es la esposa de un famoso derechista y nació en Cambridge, Inglaterra. Poco después de que ingresamos a la escuela, ella ya no podía ser la directora, pero todavía estaba muy ocupada todos los días. Simplemente nos asomamos desde un costado, tratando de encontrar la sombra reaccionaria del andar y el comportamiento del maestro. Cuando nos encontramos, gritamos "Hola, maestra", y ella inmediatamente nos devolvió el saludo, mirándonos directamente, lo que tardó más que otros maestros en devolver el saludo. Nuestras miradas se desviaron inmediatamente, pensando que podría ser una mirada con motivos ocultos.
La directora suplente también fue una mujer, vestida con harapos. Durante la Guerra Antijaponesa, se unió a la guerrilla en los suburbios de Shanghai. Cuando nos dio un informe, habló con un acento rural difícil de entender. Pero rara vez daba un informe, solo unas pocas palabras diciendo que no tenía calificaciones académicas y nos pedía que estudiáramos mucho. Caminó por el campus con un rostro inexpresivo, luciendo reservada y tímida, pero tan pronto como vio a sus compañeros inclinándose ante ella, inmediatamente sonrió. La ventaja del director es que nunca interfiere con el contenido del aula, mientras que los profesores aprovechan la oportunidad para romper con el texto formal y añadir muchos "materiales de tutoría extracurriculares". Entre los textos formales, los editoriales de los periódicos son el idioma principal, mientras que los lemas políticos son el idioma principal en inglés. A través de "materiales de tutoría extracurriculares", hemos aprendido en silencio todas las "Analectas de Confucio", hemos recitado "Li Sao" de Qu Yuan e incluso hemos completado los volúmenes uno a cuatro de "La esencia de Shi Li" que por alguna razón llegó en ese momento. tiempo. El Sr. Sun Jue, el profesor de inglés, insistía en un acento londinense con extraño entusiasmo y siempre se reía del acento americano. Pero es en su burla que también nos hacemos una idea aproximada de lo que es un acento americano.
En el aniversario de este año de mi alma mater, es con estos recuerdos intermitentes que vuelvo a entrar en la escuela que dejé durante más de treinta años. Inesperadamente, fueron estos recuerdos los que provocaron interminables desastres a los profesores durante la Revolución Cultural. Incluso contar con palabras los insultos sufridos por los profesores me incomoda. Sólo hay una cosa de la que se puede ridiculizar: nuestro profesor de matemáticas, el Sr. Cao Huisheng, es notoriamente apolítico. Cuando estudiábamos, él era muy exigente con su ropa y peinado. Incluso la forma en que sostenía la tiza era tan elegante como la de un músico sosteniendo una batuta. Las compañeras de clase que acababan de aprender algo en ese momento siempre lo miraban estúpidamente sonrojadas. caras. Cuando llegó la "Revolución Cultural", no recibió ningún crédito. Después de varios años de críticas, finalmente fue llamado al podio. Decidió cambiar sus costumbres y enseñar matemáticas.
Entonces, en la primera clase funcional, presentó el concepto más popular en ese momento: "Tenemos un pequeño grupo de enemigos de clase en Shanghai, un pequeño grupo en Jiangsu, un pequeño grupo en Zhejiang y un pequeño grupo en Anhui. Juntos, son para cuatro pequeños enemigos de clase..." Pensó que esta conferencia finalmente prestaba atención a la política, pero fue criticado después de la clase: "Los superiores nunca dijeron que era sólo un pequeño grupo de enemigos de clase, pero ustedes hicieron cuatro pequeños enemigos de clase..." Esos, claramente.
Esta vez, tan pronto como entré a la escuela, me encontré con el Maestro Cao. Solo lo saludé unas cuantas veces y quise confirmar la autenticidad de los rumores anteriores. Cao dijo seriamente: "Eso no es cierto. No dije cuatro en ese momento, sino cinco, especialmente los de Shandong, porque el maestro del equipo de propaganda de los trabajadores que vino a asistir a la clase era de Shandong, por lo que lo agregaron temporalmente porque tenía miedo de ser Excluido. Inesperadamente, fue el que más me criticó. "
El maestro Cao es mayor, pero puedo reconocerlo de un vistazo. Creo que la razón fundamental es que los ojos y los corazones de los estudiantes todavía son muy puros, sus huellas son muy claras y ganaron". No perder libros cuando deambulan. Por supuesto, esto es para los maestros principales, pero muchos maestros no principales no pueden reconocerlo. Hoy vinieron aquí especialmente y se quedaron en silencio al costado del camino y en la esquina de las escaleras, esperando. Los estudiantes pudieron reconocerlos. Tan pronto como mis ojos se encontraron con los suyos, inmediatamente sentí sus expectativas, así que rápidamente los alcancé, llamé a "maestro" y traté de recordar sus apellidos lo más rápido posible. , descarga eléctrica, respiración de fuego, a veces puedo recordarlo en medio segundo, exhalar ruidosamente e inmediatamente sentir la cálida mano del anciano temblando levemente en mi palma. Sin embargo, la mayoría de las veces, solo quiero decepcionarlo. , como estudiante, puedo cometer cualquier error, pero no debo llamar a un viejo maestro por su apellido muchos años después de graduarme.
Un viejo maestro me miró en un rincón del patio de recreo. Durante mucho tiempo y apresuradamente le dije: "Li..." Estuve a punto de llamarlo "Sra. Li" cariñosamente, pero me detuve inmediatamente porque de repente se me ocurrió que ese no era su apellido, sino el suyo. Apodo: Liebknecht Los apodos traviesos para los profesores se deben principalmente a las conferencias del profesor. Lo más importante es que es realmente una falta de respeto llamar en secreto a un profesor de biología gordo que lleva gafas. Enseñó historia mundial. y agradable, por eso recibió este apodo. No recuerdo su apellido, solo recuerdo que los adolescentes escuchamos rumores de que este maestro era un juez famoso en la vieja sociedad y uno de los editores de las "Seis Leyes". Serios problemas políticos e históricos. ¿Cómo terminó una gran persona enseñando historia en la escuela secundaria? A menudo lo miraba con curiosidad en clase. Sus ojos eran tranquilos y melancólicos, etéreos y desolados. , y no pude entender muchas preguntas. Pensé que él era el único que podía ayudarme. Aún recuerdo lo emocionado que estaba cuando lo detuve para hacerle una pregunta filosófica. Me miró con los ojos muy abiertos. Durante mucho tiempo, luego me llevó al borde del bosque y rápidamente me recomendó un libro de filosofía extranjero y me dijo en qué biblioteca podía tomarlo prestado. Se levantó y dijo que cada vez que veía mi nombre en el periódico, él. Siempre quise decirme que había varios errores en ese libro de filosofía: "Mi apellido no es Li, sino Du Xianyu". Soy mayor, tengo 82 años este año. ”
En cuanto a la situación de las personas mayores, lo más importante e inconveniente es hacer más preguntas. No vi a algunos de los profesores con los que estaba más familiarizado en esos días, y yo. Me sentí secretamente incómodo, pero solo me atreví a dejar la mitad. Mi mente está buscando en silencio en la cálida escena. Una búsqueda más, una sorpresa más. Mi profesor de chino, el Sr. Mooney, vino a verme hoy. La hija de Mooney. Se dijo que el Sr. Mooney dejó varios mensajes antes de morir para transferirme todos sus libros. Mis compañeros y yo nos quedamos impactados, porque todos sabíamos que era una enorme colección de libros similar a una biblioteca. Mooney era pobre. Toda su vida ha consistido en comprar estos libros; su familia ha estado confinada en un espacio pequeño que es difícil de revertir durante décadas, sólo para amontonarlos. Él colecciona libros no para escribirlos, sino para prepararlos. para las clases de chino de la escuela secundaria. Cuando ya no pudo usar estos libros para preparar las lecciones, decidió dárselos todos a un estudiante que pensaba que tenía mejores calificaciones. Por supuesto, realmente no podía aceptar este regalo de valor incalculable y, además, Incluso tuve que lidiar con eso en mi propia biblioteca. No es bueno, pero todavía me siento pesado al enfrentarme a la hija del Sr. Mooney: después de tantos años de graduación, solo he visitado a mi maestra una o dos veces. Las últimas palabras de la maestra de repente. hizo que esta escala humana estuviera seriamente desequilibrada. El mayor desequilibrio entre el cielo y la tierra en los seres humanos ocurre primero entre padres e hijos, y en segundo lugar entre maestros y estudiantes. Cuando los niños y los estudiantes descubren dolorosamente este desequilibrio, la mayoría de ellos no pueden compensarlo. /p>
De repente me detuve: Jiang Qing, la profesora que enseñaba química, no era buena en química 30 años después, todavía estoy asombrada por ella. La profesora Jiang es delgada y elegante, y todavía los usa. gafas y sonrisas tan audaces. Hay una cosa por la que quiero pedirte disculpas. "Ella dijo: "Hace unos años, cuando eras decano, conocí a un grupo de estudiantes de tu universidad en un restaurante. Hacen mucho ruido, son desorganizados, hacen a un lado a los primeros clientes y en sus voces siempre figura tu nombre. No tengo ni idea. Me acerqué y les pedí que mantuvieran el orden, diciéndoles que como estudiantes de su decano, no tienen que presumir así. Soy el maestro de su decano y estoy calificado para educarlo; verá, he usado su nombre en un lugar inapropiado. "
Pregunté rápidamente, ¿cuál fue el resultado? El maestro Jiang dijo: "Estos niños son buenos.
Pensé que me iban a llamar mentiroso y insultarme. No, inmediatamente se callaron y se alinearon detrás de nosotros obedientemente. "Sonreí reconfortantemente, imaginando la majestuosidad de la suave voz del profesor Jiang que recibí en la clase de química hace treinta años.
Pero, Sr. Jiang, usted nunca ha sido un mentiroso, ¿por qué debería disculparse? No No lo sé, ya que accidentalmente tomé un apodo cuando era estudiante, en realidad hay algunas personas que nunca me han dado lecciones y que desean ser mis maestros y componer mi repertorio, y cuanto más hablan de ello, Cuanto más extraño se vuelve, este nombre, que alguna vez fue criticado o elogiado por usted en clase, ha estado flotando en las portadas de varios libros pirateados durante mucho tiempo. Ha aparecido en obras de cine y televisión que nunca he "dirigido". o "pidió consejo". Incluso se ha convertido inexplicablemente en una recaudación de fondos. Por esta razón, entiendo completamente por qué una estudiante de poco más de cincuenta años de repente sollozó como una niña cuando vio a su maestra. Sin duda, eres mi maestra, mirándome crecer. Arriba, y mi nombre solo se puede pronunciar en tu boca. Es lo más real que sale. Es un honor para ti anunciar que soy tu alumno en público. También quiero agradecer a mis traviesos alumnos que se calmaron. Inmediatamente y no avergoncé a mi maestro, así que también me salvaron las apariencias. Los conozco muy bien. Son altos, ruidosos, despreocupados y tienen buen sentido de sí mismos, pero básicamente son estudiantes sensatos y razonables.