Eres la estrella lejana, la firma de la pareja del amanecer que no puedo esperar

Eres las estrellas lejanas, el amanecer que no puedo esperar. Firma de pareja: Eres el carillón de viento frente a la ventana, la luz en mi corazón.

¿Es porque no te amo lo suficiente que quieres evitarme?

¿Es porque te amo demasiado que quieres escapar?

En la órbita del tiempo, somos solo un tren subterráneo solitario.

Somos sólo un grupo de gotas de lluvia perdidas en el agua indiferente del mar.

La misma melodía, pero no puedo escuchar la melodía de antes.

Somos iguales, pero nunca podremos encontrar el sentimiento que teníamos antes.

Los juramentos y promesas de un hombre son inferiores a las meteduras de pata y las mentiras.

La hipocresía y la hipocresía de una mujer no son más que mostrar amor y prometer amor.

Escuché el sonido del mar llorando, como la niebla entre las nubes.

Vi el rostro de Hai llorando, tan indefenso como amentos.

Mirando tu silenciosa ternura hacia mí, mi corazón se conmueve por ti.

Mirando tu brillante sonrisa hacia mí, mi corazón se derrite por ti.

Dijiste que querías darme años hermosos, pero esperé en vano con la cabeza llena de canas.

Dijiste que me darías un paisaje pintoresco, pero esperé en vano a que relincharan los caballos de guerra.

Dame la oportunidad de hacerte la mujer más feliz del mundo.

Dame la oportunidad de convertirme en el hombre más grande del mundo.

Soy frío y retraído por naturaleza, pero sólo estoy dispuesto a sonreírte amablemente.

Soy taciturno por naturaleza, pero sólo quiero acompañarte a hacer ruidos salvajes.

No puedo olvidarlo, no puedo dejarlo ir, es muy vergonzoso para mí.

No puedo soltarme, no puedo rendirme, ¿qué debo hacer?

Me acompañarás hasta el final, estoy muy, muy feliz.

Te acompañaré hasta el final. Estoy muy, muy feliz.

Si en tu mundo luminoso solo soy una sombra.

Si las comisuras de tu suave boca y el entrecejo se llenan de viento y lluvia.

Mi corazón no es ni grande ni pequeño, pero sólo puede acomodarte a ti.

Mi mano no es ni grande ni pequeña, pero sólo puede sostenerte.