Él es un jeroglífico

Él (pinyin: hé, Hü, hè), un carácter chino común (carácter de primera clase), se originó a partir de inscripciones en huesos de oráculos y su significado original es el responsable. Posteriormente se utilizó a menudo como pronombre interrogativo para expresar qué y por qué.

El primer texto (glifos 1, 2, 3) es una palabra conocida. Como personas que llevan algo sobre sus hombros, es la palabra original para llevar una carga. Durante la dinastía Zhou Occidental, se añadió la palabra "口" entre personas y cosas. Durante el Período de los Reinos Combatientes, el cuerpo humano fue simplificado y liberado de cargas. El cuerpo se dividió en dos partes: escritura de sello pequeño, escritura oficial y escritura regular. Dado que el pronombre interrogativo "él" se usa con mucha frecuencia, "él" se usa para expresar el significado original y "él" se usa para expresar el significado prestado.