El significado de la palabra "cortar"
Explicación china Fa fá - Traducción al inglés de la explicación china del Fa Los siguientes resultados son proporcionados por el diccionario chino Diccionario explicación de trazos radicales
Radical: 任部外 trazo: 4 Trazos totales: 6
p>
Wubi 86: WAT Wubi 98: WAY Cangjie: OI
Número de orden de trazo: 321534 Número de cuatro esquinas: 23250 Unicode: CJK Carácter chino unificado U 4F10
Significado básico del carácter
1. Cortar: ~ árbol. Cortar ~. 2. Conquistar: suplicar ~. ~ Pecado (conquistar a los culpables). Verbal y pluma~. 3. Alardear: ~Bueno (alardear de los propios beneficios). ~ Sabiduría. No seas tímido.
Significados detallados
〈acción〉
1. (Saber. De las personas, de Ge. La forma de los caracteres del hueso del oráculo es como usar un Ge para cortarle la cabeza a una persona Significado original: 2. Igual que el significado original [matar]
cortar, golpear. ——"Shuowen"
Cortar significa matar. ——"Guang Ya"
Para el vino, corte cerdos y corderos y baile con mangas largas. —— "Oración de la montaña Taibai por la lluvia" de Song Dynasty Su Che 3. Otro ejemplo: talar (decapitar para adorar al cielo); talar (matar) 4. talar [cortar caer]
Tome el camino para cortar bambú. ——Liu Zongyuan de la dinastía Tang, "Un viaje a Xiaoshitan en el oeste de Xiaoqiu"
El camino está lleno de arena y arena. ——"Poesía·Wei Feng·Cortar sándalo"
Esto también corta las raíces para hacer crecer la madera. ——"Diez pensamientos sobre amonestar a Taizong" de Wei Zheng de la dinastía Tang
Cortar leña y quemar carbón en las montañas del sur. ——El "vendedor de carbón" de Bai Juyi 5. Otro ejemplo: talar (cortar para obtener); talar carbón (cortar leña para quemar carbón) cortar leña (cortar leña) 6. cruzada, atacar [enviar fuerzas armadas para reprimir; ataque]
Todas nuestras tropas me atacan. ——"Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang"
Si hay campanas y tambores, se dice que ataca, pero si no hay campanas y tambores, se dice que invade. ——"Zuo Zhuan · El año 29 del duque Zhuang"
Entonces Qin atacó a Zhao. ——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
La familia Ji atacará a Zhuanyu. ——"Las Analectas de Confucio·Ji Shi" 7. Otro ejemplo: criticar con palabras y escritos atacar a los rebeldes (atacar a los rebeldes) castigar a los culpables (atacar al monarca culpable, consolar al pueblo que sufre); ) 8. Presumir de uno mismo, presumir de uno mismo [presumir de]
Ojalá no hubiera buenas obras ni trabajo duro. ——"Las Analectas de Confucio·Gongye Chang"
Cada vez que se da una orden, sus méritos serán derrotados. ——"Registros históricos·Biografía de Qu Yuan y Jia Sheng"
Si no subestimas tus propios méritos, no te enorgullezcas de tus propias habilidades. ——"Registros históricos · Biografías del marqués Huaiyin" 9. Otro ejemplo: Fa Zhi (alarde de la propia inteligencia); Fa Shan (alarde de las propias fortalezas); Fa Gong Jinneng (alarde de los propios méritos y talentos); méritos y talentos); Fa De (alardear de los propios méritos) Alemania) 10. Destrucción, daño [daño]
Muy violento. Hay que cortar los cimientos del país. ——"Under the Governance" de Song Dynasty Qin Guan 11. Otro ejemplo: Derrotar la naturaleza (dañar el cuerpo y la mente); Derrotar la vida (dañar la vida); ]
Entonces, el primer paso es atacar al enemigo con el enemigo, luego el segundo es atacar al enemigo y luego el tercero es atacar al ejército. ——"Sun Tzu: Ataque" 13. Toc [toc]
Recluta personas para tocar el tambor. ——"Poesía·Xiaoya·Piqi" 14. Otro ejemplo: cortar tambores (golpear tambores); cortar flequillos (golpear bangzi) 15. Extendido a cavar [excavar]
Significa cortar rocas de montaña y tallar. ellos. Sol y Luna. ——Han Yu de la dinastía Tang, "Bianzhou East and West Water Gate" 16. Criticar, culpar [criticar]
No es contrario a la etiqueta criticar las enseñanzas de Confucio. ——"Lunheng·Questioning Confucius" de Wang Chong 17. Otro ejemplo: crítica verbal y escrita
1. Mérito, mérito [mérito]
El enviado del marqués de Jin vino a ofrecer la victoria de Chu a la dinastía Zhou. Habló con Shan Xianggong y de repente lo elogió por su ataque. ——"Zuo Zhuan·16º año de Chenggong". Nota de Du Yu: cortar significa mérito.
No hay nadie más que pueda aprender el arte en mil años, y no hay ningún servicio meritorio. ——"Libro de Han: Biografía del Che Qianqiu"
Siéntete orgulloso de tus méritos y explota tu propia sabiduría en lugar de aprender de los antiguos.
——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"
Salvar a Zhao en el norte y derrotar a Qin en el oeste fue el ataque de los cinco hegemones. ——"Registros históricos · Biografía del Sr. Wei" 2. Por ejemplo: Fa Yue (méritos y calificaciones) 3. Suelo de cresta [suelo de cresta]
El artesano hizo la zanja, el ancho de la cresta Era de cinco pulgadas, y las dos crestas estaban acopladas, el corte de una pareja es ancho y profundo, lo que se llama cresta. ——"Zhou Rites"
Frases comunes
1. fákē
(1) [seguir un principio]: Metáfora de seguir un determinado principio
p>Si cortas a Ke y cortas a Ke, no está muy lejos. ——"Poesía·Binfeng·Fake" (2) [casamentero]: se refiere al casamentero 2. Fámù
[tala de madera] Fátán fátán
[tala de madera] [Fatan; ] Título del capítulo. En el caso de los poemas del Libro de los Cantares, normalmente se utilizan dos palabras de la primera frase como título de todo el poema. El sándalo, árbol de sándalo, tiene madera maciza y se utilizaba como material para fabricar automóviles en la antigüedad 4. atacar fázuì
[levantamiento atacar al tirano y aliviar al pueblo de sus sufrimientos] atacar a los culpables.
Condenar al pueblo y castigar a los criminales
Los recientes están obligados a criticar a los criminales. ——"Zi Zhi Tong Jian"
Condenó a la gente de Luo Rui y atacó a Qin Zhong. ——"Libro con Chen Bo" de Liang Qiu Chi de las dinastías del sur Ocultar más significados
HttpCN proporciona los siguientes resultados con variantes de estructura de glifos: 堠
Desglose de caracteres chinos : 任 Ge Componentes de caracteres chinos:任哥
Número de orden de trazos: 321534
Lectura y escritura del orden de trazos: deja pliegues y giros verticales y horizontales
El inglés traducción de Fa Los siguientes resultados son proporcionados por el Diccionario Diccionario 1. caer; cortar 2. enviar una expedición para atacar