Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Cuál es la función de los modismos?
¿Cuál es la función de los modismos?
¿Cuál es la función de los modismos?
Este modismo es: para servir de advertencia a los demás,
matar una gallina para asustar a un mono.
Definición idiomática: Vigilar: advertir; estar alerta; imitar errores como los demás; Advierte a aquellos que aprenden a hacer cosas malas castigando a algunas personas malas.
El origen del modismo: "Zuo Zhuan·Veintiún años del duque Zhuang" de Zuo Qiu Ming de la dinastía anterior a Qin: "El tío Zheng debe seguir su ejemplo y también debe sufrir el ¡consecuencias!"
Oraciones para el modismo: Creo que todo el mundo debería empezar con cien azotes, por ejemplo. ("Los cuasi-romanticistas hablan sobre los sueños otoñales de la creación cultural" de Lu Xun)
Uso del modismo: forma verbo-objeto usada como predicado; matar a uno como ejemplo;