Alusión idiomática a la muerte tanto de hombres como de mujeres.
En el segundo volumen de Shishuoxinyu, tanto Wang Ziyou como Zijing enfermaron gravemente, pero Zijing murió primero. Ziyou preguntó: "¿Por qué no has oído la noticia? ¡Ésta se ha perdido!". Lo dijo sin estar triste. Entonces Suoyu vino a expresar sus condolencias sin llorar. Zi Sujing era bueno tocando el piano, así que entró en el lecho funerario, tomó el piano y comenzó a tocar. Las cuerdas no estaban afinadas correctamente, por lo que arrojó una nube al suelo: "¡Amatista! ¡Amatista! Todos morirán". Debido a que estuvo extremo durante mucho tiempo, murió hace más de un mes.
Libro de Jin (Wang Xizhi, Biografía 80) ~ 204 ~ Se desempeñó como Ministro de Huangmen, abandonó su cargo oficial y regresó al Este. Ambos estaban gravemente enfermos. A veces un mago dice: "La vida humana debe terminar, y aquellos que tengan una generación feliz podrán vivir". El emblema dice: "Mi talento no es tan bueno como el de mi hermano, por favor úselo en sus últimos años". El artista dijo: "En nombre del difunto, tengo más de un año para satisfacer los oídos del difunto". Tú y tu hermano hicieron todo hoy, ¿por qué no? "Tarde o temprano, después de la muerte del peón, ¿no lloras de luto, pero enderezas el ánimo? Siéntate, toma el piano y empieza a tocar. Conforme pasa el tiempo, no me adapto. Suspiro, "¡Oh, todos están muertos! “Porque es único. Primero tuvo un problema en la espalda, luego le explotó y murió un mes después. Zizhenzhi.
Traducción libre
"Tanto Wang Ziyou como Amethyst estaban enfermos, pero Amethyst murió primero... Amethyst era buena tocando el piano, y Yanzi entró en la sala de meditación y recogió El piano para tocar Las cuerdas no estaban bien afinadas, por lo que arrojó una nube al suelo: "¡Respeta al niño, el piano se morirá!". Llevo mucho tiempo muerto y también moriré en el mes que queda. , es un homenaje clásico a un amigo. También conocido como el "Piano Melancólico" y más. También se ha conservado como el "Piano Humano".
Alusiones originales
El piano está muerto, el piano está muerto y el piano sufre. Qin respeta a su hijo, Qin respeta a su hijo, Qin respeta a su hijo. Después de la muerte de Qin, tenía pocos amigos cercanos y Qin quedó en ruinas. El sonido del piano se rompe y el piano también se rompe.
Ejemplos de uso
Él "Old Tang Biography": "El presente ya no es lo que solía ser, tanto la gente como Qin han fallecido, pero él lamenta profundamente el pasado".
"Ensayo conmemorativo para el hermano" de Tang Zhang: "Viejo y triste. Si Qin muere, la vida también es vida".
"El sueño de unirse al ejército en el ejército" de Tang Chen Zi'ang Dinastía Song": "Qin muere y Baiyun pierde su lugar".
El poema de Zhang Ming Huangyan "Rehanging Nanri Shen Tong'an Guo Xiang" decía: "El árbol cayó del cielo y regresó a la orilla con tristeza."
"Notas varias de Yang Guang de la dinastía Qing" de Liu Xianting, volumen 3: "Prueba el miedo Cuando el piano está muerto, aprendes la rima cuando conoces a alguien".
"Colección Dos Corazones: El secreto de ser un anciano y una buena persona" de Lu Xun: "Ha pasado más de un año desde que Rou Shi fue asesinado... el llamado 'pueblo y el piano'". muerto".
Zhang Tang dijo: "Es realmente triste ser viejo. Qin está muerto".
"Biografía del viejo Tang" Él: "Hoy es diferente al pasado, ambos La gente y Qin están muertos, y el pasado es profundamente triste". También conocido como "Todos morirán".
Wang Qing·Peng Yun Prefacio escrito para "Strong Village": "Todos morirán, pero la música se agradece."
Liu Tang Yuxi escribió en el poema "Taiwei Yue Wei viaja al Lago del Oeste y Li Shangshu de Xichuan": "La gente se siente sola durante mucho tiempo, y la niebla y la luna son como toda la vida."
"Wind into the Pines and Fuqing Road Works" de Liu Song Kezhuang escribió: "Lo que pasó hace veinte años te hará morir con solo pensarlo". ."
El segundo poema de Yu Dafu titulado "La escena del mal de la torre": "El dolor mata otra primavera, y los poemas y sueños de la torre se han convertido en polvo durante mucho tiempo.
”