El de arriba es cada uno. Siguientes seis flechas hacia abajo. Echa un vistazo y adivina el modismo.
Sigue deteriorándose
"Minecraft"
Cuanto más profunda sea la explicación, más obvia se vuelve. Significa que las cosas están empeorando.
De "Zhuangzi Zhibeiyou": "La pregunta del Maestro no es tan sólida como en calidad, pero está empeorando cada vez más".
La estructura es compleja.
El uso describe que el entorno humano no se ha desarrollado; por el contrario, ha declinado gradualmente. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y complemento.
Cuanto más positivo sea el sonido; no se puede pronunciar "yū".
El reconocimiento de formas cura; no puedo escribir “Yu”
Los sinónimos son cada vez peores.
El antónimo es prosperar, prosperar.
~Distinguido de "el río está disminuyendo"; significa que la situación está empeorando cada vez más. Pero el énfasis en ~ generalmente significa "empeorando cada vez más"; "El río va cuesta abajo" se centra en expresar vívidamente la situación.
Oraciones de ejemplo
(1) Debido a las pesadas tareas de estudio de la vista de mi hermana.
(2) Los periódicos franceses anunciaron recientemente: el nivel de conocimientos de los estudiantes franceses de secundaria.
Traducción al inglés en vano
Historia idiomática Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un hombre llamado Dong. Escuchó que Zhuangzi conocía muy bien el Tao, así que le preguntó a Zhuangzi dónde estaba el Tao.
Zhuangzi dijo: "El Tao del que estoy hablando está en todas partes y en todas partes".
"¿Puedes especificar dónde está?" Dongguozi fue muy educado.
Zhuangzi dijo sin dudarlo: "En el hormiguero".
Dong Dui se sorprendió: "El Tao es algo noble. ¿Cómo puede existir en un lugar tan simple?"
Zhuangzi volvió a decir: "El Tao está entre la cizaña, los ladrillos y los escombros".
"¿No se está volviendo cada vez más humilde?" Dongguozi se sorprendió aún más.
Zhuangzi continuó: "¡Mi camino es una mierda!".
Dong Guozi escuchó que el estatus de Zhuangzi era cada vez más bajo y estaba muy descontento.
Zhuangzi explicó: "Para satisfacer tus necesidades y explicar claramente la esencia del Tao, tienes que ir al mercado para comprobar la gordura de los cerdos. Cuanto más corto es el cerdo, más fácil es verlo". La gordura del cerdo. Porque la parte inferior de las patas del cerdo es la más difícil de ganar peso. Si las patas también están llenas de carne, las otras partes seguramente estarán más gordas. Por eso les digo hoy que los lugares donde está el Tao. "Oh, lo entiendo". Dong Guozi admiraba el talento de Zhuangzi. .
Esta historia proviene del "Viaje al Norte" de Zhuangzi. El significado original es que cuanto más infieras a partir de cosas humildes, más clara podrás ver la verdadera situación del Tao. Más tarde, poco a poco el significado fue que la situación estaba empeorando.