Palabras que he conocido alguna vez.

Idioma pinyin: y y mi à n zh y Yu á n

Explicación idiomática: Conoce al destino.

El modismo surgió por primera vez de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Si preguntas esto una vez, tendrás la oportunidad de encontrarlo una vez".

Color emocional: Por un lado, es una palabra elogiosa.

Estructura idiomática: más formal

Era idiomática: tiempos antiguos

Nivel de uso: comúnmente usado

Ejemplo idiomático: "Love" de Ye Yonglie en el ejército": "Aunque sólo conoció a la señorita Guo una vez, su imagen parecía tallada con un cuchillo."

Sinónimos: conocido casual, conocido asintiendo.

Antónimos: amigo de la vida y de la muerte, amigo de la adversidad, amigo del cuello.

Gramática idiomática: formal; usado como sujeto y objeto; usado para referirse a personas

Personas que no se conocen bien

Pinyin: y y mi. à n zh y Ji ā o

Interpretación: Sólo he visto un lado de la amistad. La amistad metafórica es muy superficial.

Fuente: "Benlun" de Han: "Miremos las opiniones de todos en el mundo, y sólo una persona puede decidir si lo es o no."

Ejemplo: finalmente lo tenemos ~, has servido en el campamento militar. Yo; además, todos somos gente de la calle, así que estoy aquí para enviarte un mensaje sobre castigos severos. ★Lao Ella es "Camel Xiangzi", la reunión simplemente asintió.

Fuente: Parte 1 de "Mañana en Shanghai" de Zhou Erfu: "Al menos hay cien niños, ochenta niños. No puedo contarlos sin asentir".

”