Hay un modismo para una persona debajo de una gallina y un gallo grande.

El modismo para una persona debajo de un gran gallo es "un éxito de taquilla"

[Pinyin] yī míng jīng rén?

[Explicación] Ming: canto de pájaro . El grito es impactante. Es una metáfora de no tener un desempeño sobresaliente en momentos normales, pero de repente lograr logros sorprendentes.

[Fuente] "Han Feizi·Yu Lao": "Aunque no tenga vuelo, se elevará hacia el cielo; aunque no tenga sonido, su sonido será asombroso" Registros históricos·Divertido. Biografía": "Este pájaro está bien si no vuela. Elevándose hacia el cielo; sin emitir sonido, es un éxito de taquilla."

[Ejemplo] La delegación deportiva de nuestro país participó en los Juegos Olímpicos de la primera vez y se convirtió en un éxito de taquilla, ganando 15 medallas de oro.