¿Cuál es el poema completo y pinyin de "Endless Grass Across the Plain"?
La hierba alta es tan exuberante que la hierba marchita en otoño e invierno espesa el color de la hierba cada año.
Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.
Hay malezas y flores por todo el antiguo camino, y tu viaje termina en la pradera bajo el sol.
Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto.
《fù? ¿Virtud? gǔ? ¿yuan? cao? "Saint Biye"
Zu You
Generación del Té: Sopa
Li Yuchun, Yang Guifei.
yǐshāo bùjìn, chūn fng chuyòu shìng.
Gǔdao, hola, estoy bien.
yòu sòng wáng sūn qù, qīqúmǎn biéqíng.
Traducción:
La hierba es tan exuberante y espesa cada otoño, invierno y primavera.
Los despiadados incendios forestales sólo pueden quemar las hojas secas. Cuando sopla la brisa primaveral, la tierra está verde.
Las malas hierbas y las flores silvestres se extienden y sumergen el antiguo camino, y el final de la pradera bajo el sol brillante es tu viaje.
Una vez más me despido de un amigo cercano, y la espesa hierba representa mi profundo cariño.
Bai Juyi es un gran poeta realista y uno de los tres principales poetas de la dinastía Tang. Su poesía tiene una amplia gama de temas, formas diversas y un lenguaje sencillo y popular. Este poema fue escrito por el poeta cuando tenía 16 años y fue escrito para examen. De acuerdo con las reglas del examen científico, la palabra "fortuna" debe agregarse actualmente a cualquier título de poema limitado. Es una forma para que los antiguos aprendan a componer poemas, o a componer poemas sobre diferentes temas en reuniones de literatos, o a componer poemas en exámenes imperiales. Se llama "Fu Yi". Todo el poema utiliza palabras naturales, suaves y prolijas. Aunque es un poema de proposición, puede incorporar sentimientos profundos de la vida, por lo que cada palabra contiene sentimientos verdaderos.