En "Li Sao", ¿es "el camino es largo y el camino es largo" o "el camino es largo"?
Página 19 de la "Colección clásica china·Chu Ci" de Zhonghua Book Company: "El camino aún está muy lejos".
1. Manman: describe una larga distancia o un largo tiempo. "Chu Ci·Li Sao": "El camino es tan varonil que está muy lejos, buscaré arriba y abajo". "Obras seleccionadas" "Changmen Fu" de Sima Xiangru: "La noche es tanta que parece". es viejo y ya no se puede deprimir "Más".
Nota de Li Shan: "Manman, largo" "Libro de la dinastía Han posterior·Biografía de la mujer·La esposa de Dong Si": " El valle está lleno de gente y la familia mira hacia el este pero se lamenta". "Zheng Fu" escrito por Xie Lingyun de la dinastía Song del Sur: "Es fácil viajar miles de millas y el agua fluye a lo largo del río".
2. El paisaje es vasto e interminable. "Guanzi·Four Seasons": "Cinco son largos, seis son incómodos, ¡quién sabe!" Nota de Yin Zhizhang: "Es largo, vasto y lejano". "Nueve suspiros·Sufrimiento" de Liu Xiang de la dinastía Han: "El Las montañas están tan lejos que son tan vastas. La pintura es interminable "Una de las" Vistas del paisaje "de Song Fan Chengda: "Las montañas están desiertas y el agua es larga, y los viejos sauces saben que el cruce del otoño es frío. ". Escena 6 de "Mulan se une al ejército" de Ouyang Yuqian: "El camino largo es largo y sopla el viento del norte". Apretado, es difícil usar un candado y un grillete".
Largo apariencia; apariencia a largo plazo. "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Cai Yong" "Ning Zi tiene la canción de la dinastía Qing y la dinastía Shang, y está la cuestión de alimentar al ganado en Baili", anotó Li Xian y citó los registros de "San Qi Ji" Ning Qi Ge dijo: "Desde el anochecer hasta la cena, el ganado escasea a medianoche y la larga noche ¿Cuándo terminará el día?" Uno de los poemas varios de Wei Cao Pi de los Tres Reinos: "La larga noche de otoño es larga, y el fuerte viento del norte es fresco."
Aspecto suave. "Guangya Shi Xun": "Es largo y pacífico". El poema "Salida temprana a Dingshan" de Liang Shenyue de las dinastías del sur: "El flujo de regreso al mar es largo y el agua sale del Pupu". poema "Enviar a Han Chiguo" de Wang Anshi de la dinastía Song: "Lu Hay un largo arroyo alrededor de la ciudad palacio y las pequeñas mariposas amarillas suavizan la primavera".
Por todas partes. El volumen 8 de "Taiping Yulan" cita a "Shang Shu Da Zhuan": "Shun Ge dijo: 'Las nubes están muriendo y el viento es largo'". La versión actual de "Shang Shu Da Zhuan" está escrita como "Manman". . Poema de Dai Shulun "Pabellón Suxi" de la dinastía Tang: "El Pabellón Suxi está cubierto de hierba, que puede seguir el viento del este durante doce segundos".