Modismos relacionados con las estrellas

Puedes ser como una estrella (càn ruòfán xρng)

Can: Eso es genial. Complejo: numeroso. Brillando como muchas estrellas en el cielo. Hay mucha gente que sabe utilizar metáforas.

Caminar como una estrella fugaz (dǭbǭ·lix·ǭ·wu)

Describe caminar rápido y dar zancadas.

Usar la luna y las estrellas

Usar estrellas y llevar la luna significa salir temprano y volver tarde, trabajar duro o correr día y noche.

Movimiento de las estrellas (d ǒ u Zhu m: n x y ng y)

La posición de las estrellas cambiará. Se refiere al cambio de estaciones o de tiempo.

Cambia el cubo y mueve la estrella (Hu à n d ǒ u yí x y ng)

Cambia la posición de la estrella. La metáfora es magnífica y poderosa.

La buena suerte brilla alto (jí x y ng g ā o Zhao)

Estrella de la suerte: la estrella que trae buena suerte. En el pasado, las personas que creían en la astrología creían que el destino de una persona estaba relacionado con la posición y el movimiento de las estrellas. Las estrellas auspiciosas brillan intensamente y todo va bien.

Tan urgente como una chispa (jí rú x y ng Hu ǒ)

Chispa: estrella fugaz. Como una estrella fugaz, la luz cruzó el cielo. Es muy urgente describirlo.

Deseo de chispas (jyúx y ng Hu ǒ)

Chispas: estrellas fugaces. Como una estrella fugaz, la luz cruzó el cielo. Es muy urgente describirlo.

Tan brillante como el sol (Ji m:o rúrúx:ng)

Jiao: Limpio y brillante. Es tan blanco y brillante como el sol y las estrellas. La descripción es obvia.