Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es la pronunciación del autor de "Summer Mountain Pavilion"?

¿Cuál es la pronunciación del autor de "Summer Mountain Pavilion"?

Gao Pian Gao Pian

1. Introducción al autor:

Gao Pian, poeta de finales de la dinastía Tang, famoso estratega militar y estratega militar, y nieto de Gao Chongwen. , Príncipe del condado de Nanping. Poder escribir poesía se llama "Ya Qizao". Como samurái, era bueno en literatura, lo que se llamaba "servir a la familia real".

Poema original:

Verano en Shanting

Árbol. Verano largo y oscuro.

El balcón se refleja en el estanque.

Las cortinas de cristal se mueven y se levanta la brisa.

Las rosas por todo el jardín huelen delicioso.

3. Traducción de poemas antiguos:

Las hojas verdes son exuberantes, la sombra de los árboles es particularmente fresca y los días son más largos que en otras estaciones.

La sombra del balcón se refleja en el agua clara.

La brisa soplaba suavemente las brillantes cortinas de perlas,

Las rosas en los estantes exudaban una fragancia refrescante y todo el patio se llenó de una fragancia refrescante.