¿No quieres retrasar los modismos de otras personas por tu culpa?

Pinyin: chíyúzh yāng yāng

Explicación: Es una metáfora del desastre que implica.

De: Nueva historia de Jian Deng: La leyenda de la Tierra Bendita de Sanshan: "Tienes que elegir un lugar para vivir, de lo contrario tendrás miedo de los desastres en el estanque".

Deberías encontrar un lugar adecuado. Quédate aquí para evitar herir a personas inocentes.

Ejemplo: Wang Ye sintió que retirar toda la flota de aviones militares era un poco excesivo, lo que inquietó aún más a Weng Tonghe. "Historia del Palacio Qing" de Levin (Volumen 2)

Gramática: formal; convertirse en objeto;

2. Bosque de peces de estanque

Pinyin: chyúlín mú

Explicación: Es una metáfora de la inocencia, la preocupación por las ganancias y las pérdidas, y el desastre proviene del boca.

De: "Huainanzi Shuo Shan Xun": "El rey de Chu murió y su simio murió, y el bosque permaneció; el ejército de Song murió, y los peces del estanque nadaron hacia él".

Chu El rey mató a sus simios, el bosque fue destruido, el ejército Song destruyó el estanque y los peces en el estanque fueron destruidos.