Amor en bocanada en inglés de Buff, ¿cómo traducirlo apropiadamente?

De hecho, el trasfondo de la creación es que debido a la prohibición total de fumar en interiores en Hong Kong, los fumadores se ven obligados a ir de la oficina al callejón trasero para fumar. En el callejón trasero, se ha convertido en un lugar especial para charlar y hacer amigos. Uno de ellos, Zhang Zhiming y Yu Chunjiao, se conocieron en un callejón estrecho y sucio a causa del tabaco. Una relación amorosa incierta y ambigua comenzó en el momento en que encendieron sus cigarrillos.

Amor todo a la vez, en la última escena, Zhiming pone una bolsa tan grande de hielo seco en el inodoro, y el humo que se enciende instantáneamente es como un país de hadas. Ella le preguntó cuándo se enamoró de ella. él también le preguntó. De hecho, no hace falta responder tantas preguntas. Al momento de fumar, nuestros sentimientos coincidieron y obtuvimos la respuesta.