Apreciación y resumen jerárquico de la "Canción del dolor eterno" original
“Song of Everlasting Sorrow” es un poema narrativo con un fuerte componente lírico. El poeta adopta las técnicas expresivas con las que la poesía tradicional china es buena para contar historias y representar personajes, y combina armoniosamente la narrativa, la descripción de escenas y el lirismo, formando así las características líricas y recíprocas del poema. Los poetas a veces inyectan los pensamientos y sentimientos de los personajes en el escenario y utilizan la refracción del escenario para resaltar el estado de ánimo de los personajes, a veces captamos el paisaje distintivo y las cosas que rodean a los personajes y expresamos sus sentimientos internos a través de sus sentimientos, representándolos capa por capa; Capa, expresa apropiadamente los sentimientos indescriptibles escondidos en lo profundo del corazón del personaje.
Resumen en capas:
Desde el principio hasta "Romper la melodía de las faldas arcoíris y los abrigos de plumas" es la primera parte. El poeta utilizó 32 frases para describir la vida amorosa de la dinastía Tang y Yang Guifei, la hambruna y el caos del país y el estallido de la rebelión de Anshi. La segunda parte, desde "La Ciudad Prohibida, el palacio de nueve pisos, surgiendo en el polvo" hasta "Pero ningún alma amada visitó su sueño", contiene * * * 42 frases, en las que Yang Guifei fue asesinado en el motín de Maweiyi, y los pensamientos de la dinastía Tang Xuanzong después de esto: "Hay un sacerdote taoísta que vive en Lingqiong y es un invitado del cielo", que es la última parte del poema, diciéndole al sacerdote taoísta que ayude a Tang Xuanzong a encontrar a Yang Guifei en el; montaña de hadas.
Sobre el autor:
Bai Juyi (772 ~ 846) fue un poeta de la dinastía Tang. Primero, era nativo de Taiyuan (ahora Shanxi). El bisabuelo Bai Jian, el quinto soldado de la dinastía Qi del Norte, se mudó a Hancheng. Se mudó a Xiatuo (ahora al noreste de Weinan, Shaanxi) y se convirtió en Jinshi en Zhenyuan. Durante el período Yuanhe, sirvió como hijo póstumo de Zuo Yi. y el doctor Zuo Zanshan Posteriormente, debido a los requisitos anteriores, el asesino del Primer Ministro Wu fue severamente arrestado y ofendido. En los primeros años de Changqing, fue nombrado gobernador de Hangzhou y luego ministro del Ministerio. En literatura, defendió que "los artículos deben escribirse a tiempo y los poemas deben escribirse para las cosas". Es un defensor del Nuevo Movimiento Yuefu. He Yuanzhen es conocido como "Bai Yuan" y Liu Yuxi es conocido como. "Colección Bai Changqing". :
En el primer año de Yuanhe (806), Bai Juyi fue nombrado capitán del condado (hoy el condado de Zhouzhi en Xi'an). Wang Zhifu y yo fuimos a visitar el templo Xianyou cerca de Ant. Hablando de Li Longji y Yang Guifei Wang Zhifu creía que cosas tan destacadas como ésta desaparecerían con el tiempo. Animó a Bai Juyi: "Lotte es más profunda que la poesía, más profunda que el amor". ¿Qué tal intentar hacer una canción? "Entonces Bai Juyi escribió este largo poema. Porque las dos últimas oraciones del largo poema son: "La tierra durará para siempre, el cielo durará para siempre, un día ambos terminarán, y esta tristeza sin fin durará para siempre". Llamaron a esto; poema Al mismo tiempo, Chen Hong escribió una novela legendaria "Canción del arrepentimiento eterno".