Un libro, un modismo relacionado con Broken Arrow.
Idioma pinyin: yǐruo sheng Qiang
Definición idiomática: El débil vence al fuerte.
Datos ampliados
Origen del modismo: "Estamos seguros de que podemos hacer las cosas mejor en China" de Deng Xiaoping: "La Guerra de Resistencia contra Japón duró ocho años y la La Guerra de Resistencia contra la agresión estadounidense y la ayuda a Corea duró tres años. Tenemos la tradición de derrotar a los muchos con los pocos y a los débiles con los fuertes”.
Modismo tradicional: El débil vence al fuerte.
Ortografía simple del modismo: YRSQ
Notación fonética del modismo: ㄖㄨㄛㄕㄥㄑㄤˊ
Uso común: modismos comunes
Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres
Color emocional: modismos neutros
Uso del modismo: lo débil es más fuerte que lo formal como predicado y atributivo;
Estructura idiomática: modismos más formales
Era idiomática: modismos contemporáneos
La pronunciación de este modismo: Sheng, no se puede leer como "
Sinónimos: menos gana más
Antónimo: el fuerte intimida al débil
Ejemplos idiomáticos: Hay innumerables ejemplos de los débiles derrotando a los fuertes.