¿Cuáles son algunos datos interesantes sobre el Kama Sutra?
Este libro está dedicado al conocimiento del sexo y el amor humanos. A diferencia de otros libros, este libro tiene la forma de una escritura, pero en última instancia se publica como obra de un erudito. Porque su contenido es sorprendente. Este libro contiene muchas técnicas de acción y puntos clave relacionados sobre el sexo. Es un libro que enseña a las personas cómo amar, cómo ser amado y cómo deben llevarse las parejas. Fue creado entre los siglos I y VI d.C. Este libro contiene muchas cosas interesantes, porque algunas de las acciones y técnicas del libro son muy similares a las de los tiempos modernos.
En los tiempos modernos, IKEA en Estados Unidos también publicó un "Kama Sutra", que volvió a desbloquear más de 20 posiciones sexuales en el libro, lo cual es sumamente admirable. Sin embargo, en la época moderna de nuestro país, hubo un gran incidente provocado por la traducción y publicación de este libro. Cuando el poeta Dai Wangshu estaba traduciendo, tradujo este libro y lo publicó como "Serie Wei Ai", pero esto despertó el descontento del Sr. Lu Xun. Debido a que hay muchas palabras en la traducción de este libro que suenan frívolas y tienen cierto mal significado, Lu Xun expresó su gran descontento con esto, pensando que se trataba de una propaganda para la sociedad. Más tarde, Kong Bijing aclaró el asunto en su carta a Lu Xun y la crisis de Dai Wangshu se alivió.
Este incidente suena muy interesante, porque la traducción de un libro provocó un error muy grande. De hecho, este libro promueve cómo los humanos se aman unos a otros, el arte de amar y cómo hombres y mujeres iguales buscan el amor. Lo que es más interesante es que en los tiempos modernos, la relación entre marido y mujer es como en el libro. Muchas posturas también son similares a las del libro, como si el autor tuviera un conocimiento especial de las preferencias de la gente moderna de aquel entonces.