Lv Qi Yimu

Recuerdo con cariño a May Xuan Tang y mi corazón se rompe sin poder devolverle la amabilidad.

Trabajo duro todos los días y estoy ocupada cosiendo ropa por la noche.

Las personas virtuosas elogian a sus vecinos que tienen fama de ser amables y afectuosos.

Los gansos salvajes que vuelan hacia el sur están muy lejos y el yin y el yang están separados.

Cada Día de la Madre es un día de dolor para mí. Extraño mucho a mi madre en el cielo. Mi madre domina la pluma y la tinta. Mi abuelo murió joven y mi madre tuvo que abandonar la escuela y regresar a casa después de graduarse de la escuela secundaria. Después de eso, se casó y trabajó como maestro sustituto, enseñando a su hijo durante décadas.

El principal ingreso en ese momento era ganar puntos de trabajo, que podían distribuirse a final de año. Mi padre enseñaba afuera y todavía éramos jóvenes, así que teníamos que depender de mi madre para trabajar sola. Salía a trabajar durante el día y se quedaba despierta hasta tarde por la noche para recoger suelas de zapatos y coser y remendar bajo la lámpara de queroseno...

Mi madre era educada, filial con sus suegros, y armoniosa con sus vecinos, ganándose el respeto de los aldeanos. Más tarde, me mudé al sur, a Shenzhen, alejándome cada vez más de mi madre, hasta que ella falleció...

Es difícil expresar cuánto extraño a mi madre en tan solo unas pocas palabras.

Acerca del autor: el seudónimo es Chi Yan, el nombre de cortesía es Yahe y el apodo es Jingluan. Es el vicepresidente y editor en jefe de la Sociedad de Poesía Lingzhan, un practicante de. Cultura poética china y miembro de la Sociedad China de Prosa. Participó en la 18ª Conferencia Golden Autumn Pen de poesía china y ganó el Premio al Trabajo Destacado. Sus obras se encuentran dispersas en "Estrellas", "Cultura ecológica", "Poemas seleccionados", "Todos", "Río Yalu", "Mensual cultural", "Géneros", "Correr", "Lectura rápida", "Liaohe ", "Exposición de coplas" ", "Poesía mensual", "Literatura china", "Poesía china", "Serie del río Yangtze", "Jóvenes escritores", "Diario del Pueblo".