Un prefijo cursivo, la siguiente "pregunta", ¿qué leer?

Resulta que el carácter "wen" está en chino tradicional y se ve así:

Yaomen

Apellido misterioso

Junyi

"Yi, Shiye". Ésta es la mala explicación de esta palabra en el diccionario Kangxi más autorizado. Ni evolucionó a partir de los jeroglíficos ni el emperador le otorgó apellidos (caracteres) hasta el día de hoy. Este "Xiao" no tiene cabida en los tradicionales "Cien apellidos de familias", y no hay rastro ni siquiera en los "Mil apellidos de familias" publicados hace unos años. Sin embargo, al igual que los reyes Li, Zhou, Wu y Zheng de la antigua dinastía Sun Zhao, "Guo" representa una novena parte de todos los apellidos chinos.

Hay un programa en CCTV a ambos lados del Estrecho de Taiwán llamado "Chinese Weird Surnames", que se especializa en introducir apellidos raros en China, incluido este personaje.

Espero que te ayude...~