Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el poema completo de Du Fu "Mirando a la luna"?

¿Cuál es el poema completo de Du Fu "Mirando a la luna"?

El antiguo poema "Wang Yue" fue escrito por Du Fu.

1. Texto original

¿Qué tal Dai Zongfu? Qilu todavía es joven.

El reloj de la creación es hermoso, y el yin y el yang cortan el amanecer.

Zeng Yun nace en el pecho y el pájaro que regresa entra en el canto.

Estarás en la cima de la montaña, y tendrás una vista panorámica de las montañas.

2. Traducción

¿Qué tal el monte Tai en la cabecera de las montañas? En la tierra de Qilu, las hermosas montañas verdes no tienen fin. La naturaleza reúne todos los paisajes mágicos y hermosos. Las montañas del sur y del norte se dividen en yin y yang, y la mañana y el anochecer son completamente diferentes. Al mirar las capas de nubes que se elevan, mi corazón tiembla; abro mucho los ojos y observo a los pájaros que regresan girando hacia las montañas, y las comisuras de mis ojos parecen estallar. Debes subir al pico más alto y contemplar las montañas que parecen pequeñas frente al monte Tai.