Poesía que no se puede dibujar directamente en la pantalla
1. La piedra azul, el arroyo azul y la montaña de jade con escasas hojas rojas se pueden pintar en pinturas geniales, pero "no llueve en el camino de la montaña, el aire es azul y la ropa está mojada". No se puede pintar directamente sobre la imagen. Si dibujas a una persona con ropa mojada, incluso si no es fea, no puede transmitir completamente este significado y ese sentimiento. Un buen pintor puede intentar insinuar este significado y sentimiento, pero no puede pintarlo directamente; fue a partir de las pinturas de Wang Wei que el poeta se dio cuenta de este sentimiento y significado, por lo que usó "No llueve en el camino de la montaña, y sí hay lluvia". No hay rastro en la ropa verde" "Para compensarlo.
2. Respecto a Wang Wei, Su Dongpo dijo: "Hay pinturas en los poemas que son fascinantes. Mire las imágenes, hay poemas en las pinturas. El poema dice: 'Rocas blancas en el Corriente azul, finas hojas rojas en la montaña Yushan. No llueve en el camino de la montaña y el aire es verde. Húmedo. El calco de este poema todavía dice "no". Las buenas personas pueden compensar el legado.