Un colgante de jade verde brillante con una mancha negra.

Un defecto no puede dañar una buena pieza de jade; un pequeño defecto no puede tapar una gran virtud

Análisis de palabras que no tapan defectos

西彽元

【Definición】Defectos: manchas en el jade; el brillo del jade. La metáfora es que las deficiencias no pueden ocultar las ventajas; las deficiencias son secundarias; las ventajas son primarias.

[Discurso] "Libro de los Ritos": "Los defectos no cubren los defectos; el yoga no cubre los defectos; la lealtad es verdadera".

[Pronunciación] No puede ser; pronunciado como "bú".

[Discriminación de forma] Defecto; no se puede escribir "Xian".

[Significado similar] El jade blanco es impecable, con pequeños defectos de alcohol.

【Antónimos】El yoga no esconde defectos.

[Uso] ~ y "cumplir"; ambos incluyen "pros y contras"; pero ~ significa "las deficiencias no pueden cubrir las ventajas"; "cumplir" no tiene ventajas ni desventajas; prioridad Tienen diferentes significados y no pueden usarse indistintamente. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.

Tipo sujeto-predicado.