Un hombre sostiene un lingote de oro y quiere intercambiar diez modismos para adivinar.
[ tān dé wú yàn ]
Explicación básica
Cansado: satisfecho. La codicia nunca está satisfecha.
Detalles
1. Explicación: Asco: Satisfacción. La codicia nunca está satisfecha.
2. De: "Los veintiocho años de Zuo Zhao Zhuan Gong": "Avaricia insaciable y resentimiento sin fin".
3. Hay que ser más cruel. ◎ "Red Flag Pu" 8 de Liang Bin
4. Gramática: formal; se usa como predicado y atributivo; es despectivo para describir la codicia de las personas.
Ejemplo
¡Su temperamento se ha vuelto más serio a medida que crece!
Historia idiomática
Al final del período de primavera y otoño, el gobierno de la dinastía Zhou colapsó y los príncipes se independizaron y se dividieron. Jin es uno de los estados vasallos más poderosos. Wei, Han Kangzi, Fan, Zhibo y Zhongxing fueron los seis ministros de Jin. Entre ellos, Zhibo es ambicioso y hace todo lo posible para ampliar su esfera de influencia. Primero unió a Han, Zhao y Wei para atacar el Banco de China y apoderarse de sus tierras. Unos años más tarde, obligó a Han Kangzi a ceder los feudos de 10.000 familias. Luego intimidó a Wei. Wei no tuvo más remedio que ceder territorio y buscar la paz. Después de que Zhibo obtuvo la tierra de Sanqing, estaba tan orgulloso que todos en el mundo le tenían miedo, por lo que pidió que le cedieran Cai Helang. Zhao Xiangzi se negó firmemente a estar de acuerdo. Zhibo se enojó y amenazó a Han Kangzi y Wei con atacar. Las dos partes se enfrentaron en Jinyang durante tres años. Zhao Xiangzi adoptó la estrategia del consejero Zhang Meng y persuadió a Han Kangzi y Wei para que unieran fuerzas para atacar a Zhibo por la noche y matarlo. Zhibo era codicioso y finalmente llegó a un callejón sin salida.
Sinónimos: avaricia insaciable. No sé, cuanto más mejor, mejor será el progreso. La codicia no es suficiente. Soy codicioso, codicioso, codicioso, codicioso, codicioso, codicioso, codicioso.
Antónimos: Una rama en el bosque está limpia e inmaculada, acepta dinero sin ser avaricioso, contento y feliz.